Product Software Engineer Jobs in Portsmouth, NH
Product Software Engineer jobs in Portsmouth, New Hampshire are open across the metro, with employers like Key Auto, AutoZone, and Liberty Mutual Insurance hiring at every experience level. See the openings below and apply to the ones that match your experience.
Find JobsOverview
Showing 5 of 30+ Product Software Engineer jobs











Some product roles are about keeping things running. This one is about deciding where the business goes next. As Principal Product Manager, you'll take on the problems that are too big, too cross-cutting, or too strategically important to hand to anyone else — and you'll own them from the first insight to the business impact they create. If you're energized by setting strategy that the whole company lines up behind, and you understand the importance of outcomes, this is built for you.
As a Principal Product Manager (PPM), you'll own the mission-critical product areas that move the business — the problems that shape where the company goes next. This is an individual-contributor role for someone who wants to set long-term strategy, drive it across multiple teams through influence rather than authority, and be measured on the outcomes that matter most to the company.
You'll operate as a product thought leader and a trusted partner to Engineering, Design, Architecture, GTM, and Executive Leadership — translating strategy into differentiated customer and business outcomes that the whole company can rally behind.
Key Responsibilities
Product Strategy & Vision
- Own the end-to-end strategy for a major product, platform capability, or customer problem space — and the business results it drives.
- Set the product vision and roadmap, and define the success metrics that prove it moved the company's strategy forward.
- Balance customer needs, business outcomes, and technical feasibility in all decisions.
- Act as a subject‑matter expert for the product area internally and externally.
Customer & Market Leadership
- Deeply understand customer workflows, pain points, and desired outcomes.
- Turn qualitative and quantitative insight into the high-impact opportunities that grow the business.
- Translate customer and market insights into clear product direction and prioritization.
- Represent the voice of the customer in executive and cross‑functional forums.
Execution & Delivery
- Lead complex, cross-team initiatives from discovery through delivery and adoption — owning the outcome, not just the launch.
- Partner with Engineering and Architecture on technical strategy and trade‑offs.
- Write high‑level product requirements, narratives, and decision documents.
- Ensure delivered outcomes meet customer, quality, and scalability expectations.
Influence & Collaboration
- Lead through influence across Product, Engineering, Design, Marketing, Sales, Support, and Services.
- Drive alignment on priorities, dependencies, and sequencing across teams.
- Provide input into planning, investment decisions, and executive communication.
Outcomes & Accountability
- Define and track success using clear metrics (customer adoption, business impact, quality).
- Continuously assess results and adapt strategy based on learnings.
- Own decisions and outcomes for the product area.
Qualifications
Required
- 10+ years of experience in Product Management, with sustained success at senior product manager or principal level.
- Proven ability to own and scale complex, enterprise or platform products.
- Strong strategic thinking paired with hands‑on execution capability.
- Exceptional written and verbal communication skills.
- Demonstrated ability to lead without formal authority.
- Strong analytical skills and data‑informed decision making.
Preferred
- Experience in SaaS, cloud platforms, or enterprise software.
- Experience in Supply Chain.
- Experience working with global teams and customers.
Success Metrics
- Measurable business and customer impact from owned product area.
- Clear, durable product strategy adopted across teams.
- Strong cross‑functional alignment and reduced friction.
- Successful delivery of complex, multi‑team initiatives.
- Increased product maturity, scalability, and customer value.
The salary range for this role is $140,000 - $180,000 per year, based on a full-time schedule.
This range reflects what we reasonably expect to pay for this position. Where an offer falls within the range depends on factors including: relevant experience, skills, qualifications, and work location.
Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights (https://www.eeoc.gov/poster) notice from the Department of Labor.
See All 30 Product Software Engineer Jobs in Portsmouth
Find roles in Portsmouth that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsProduct Software Engineer Job Market in Portsmouth
Who's Hiring
- Key Auto4
- AutoZone3

- Liberty Mutual Insurance3

- Laborie2

- Trimble2

Top Industries Hiring
- Technology & Software4
- Insurance3
- Automotive3
- Manufacturing3
- Media & Entertainment2
Product Software Engineer Jobs in Portsmouth: Frequently Asked Questions
How many product software engineer jobs are there in Portsmouth?
There are 30+ product software engineer openings in Portsmouth, New Hampshire on Migrate Mate as of June 2026. New positions post regularly as Portsmouth employers hire.
Which companies hire product software engineers in Portsmouth?
Portsmouth product software engineer roles are posted by Key Auto, AutoZone, and Liberty Mutual Insurance and others right now, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026.
Are there remote product software engineer jobs in Portsmouth?
Yes. About 38% of product software engineer openings tied to Portsmouth are remote or hybrid as of June 2026. The rest are on-site roles based in and around Portsmouth.
Which industries hire the most product software engineers in Portsmouth?
The sectors hiring the most product software engineers in Portsmouth are Technology & Software, Insurance, and Automotive, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026.
Related Jobs in New Hampshire
See All 30 Product Software Engineer Jobs in Portsmouth
Find roles in Portsmouth that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs