Technical Communicator Jobs in Illinois
Technical Communicator jobs in Illinois are open across Chicago, Lake Zurich, and Willowbrook and other Illinois metros, with employers like Collabera, ECHO, and Gn Hearing Care Corporation hiring at every experience level. Find a role that fits below and apply directly.
Find Technical Communicator JobsOverview
Showing 5 of 6+ Technical Communicator jobs











INTRODUCTION
ECHO Incorporated is an industry leader in developing and manufacturing high-performance, professional-grade, handheld outdoor power equipment. With distributors and thousands of dealers across North and South America, ECHO is constantly anticipating the future of the outdoor power equipment industry and the need for environmental sustainability. Working for ECHO means joining a team of people who are committed to collaboration, innovation, creativity, and high-quality products that make us a globally competitive brand.
ECHO is hiring a Technical Publications Manager! This role will lead a collaborative team of Technical Writers and oversee technical document development, content management, and web management for all technical publications. The Technical Publications Manager supports service and consumer-facing literature across ECHO Inc.’s North and South American dealer and distributor network. In addition, this position will partner with ECHO and Yamabiko Japan authoring teams to drive and implement an enterprise-level content strategy. This position offers a salary range of $110,000–$125,000, based on experience and qualifications.
This is a hybrid position that will offer the flexibility of working from home and on-site at our Lake Zurich facility.
ECHO’s benefits include:
- 11 paid holidays
- Extremely affordable medical, dental, and vision insurance
- Paid PTO
- 5% 401K match
- Tuition Reimbursement
Duties/Responsibilities:
- Lead and develop a team of technical writers, including hiring, coaching, goal setting, and performance management.
- Establish team objectives, goals, and performance metrics to drive engagement and productivity.
- Implement continuous improvement initiatives to enhance content quality and efficiency.
- Develop and maintain departmental policies, procedures, SOPs, and process maps.
- Evaluate current authoring tools and research emerging technologies within the publications industry.
- Define and execute strategic plans for content management and authoring tools (e.g., XML/DITA, CMS).
- Partner with Yamabiko Japan and ECHO authoring teams to align best practices, responsibilities, and market requirements.
- Manage and execute cross-functional projects supporting technical publications.
- Participate in product development and product launch meetings.
- Serve as a key stakeholder for technical literature across all new product development and launch initiatives.
- Oversee publication schedules to ensure alignment with product launches, engineering changes, and release timelines.
- Collaborate with outsourced suppliers to review, modify, and standardize (“ECHOize”) CAD drawings and artwork.
- Ensure all publications meet compliance, safety, style, format, and market requirements.
- Manage translation processes, including vendor selection, performance, and cost negotiations.
- Respond to inquiries from distributors, dealers, field teams, and customers regarding technical documentation and parts.
- Oversee translation, printing, and digital publication of materials, including electronic parts catalogs.
- Manage vendor relationships, including purchase orders and invoice approvals.
- Support financial planning by participating in budget reviews and managing departmental expenses.
Job Experience/Skills:
- Experience with desktop publishing, structured content, XML/DITA, and content management systems (CMS).
- Strong project management experience.
- Analytical mindset with solid problem-solving skills.
- Ability to prioritize workload, manage multiple projects, and meet deadlines in a fast-paced environment.
- Effective leadership and strong organizational skills.
Preferred Qualifications:
- Prior management experience preferred.
- Proven project management experience required.
- Technical background in small engines, automotive, or related industries.
- Experience with enterprise system integration preferred.
- Ability to operate effectively within a global, matrixed organization.
- Demonstrated ability to influence at the executive level.
Education: Bachelor's Degree in a technical field and or related field or equivalent.
Equal Opportunity Employment:
We are proud to be an equal opportunity employer and celebrate our employees' differences, regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, or Veteran status.
E-Verification:
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire.
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.
See All 6 Technical Communicator Jobs in Illinois
Find roles in Illinois that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Technical Communicator JobsTechnical Communicator Jobs by City in Illinois
Where Illinois roles are concentrated, by current openings.
Technical Communicator Job Market in Illinois
A snapshot from current Illinois openings, updated as new roles post.
Who's Hiring
- Collabera1

- ECHO1

- Gn Hearing Care Corporation1

- Humana1

- Stantec1

Top Industries Hiring
- Consulting & Professional Services2
- Manufacturing1
- Medical Devices1
- Technology & Software1
- Telecommunications1
What Illinois Employers Look For
The qualifications that appear most often in technical communicator jobs across Illinois.
- Bachelor's degree in English, communications, technical writing, or a related field
- Proficiency with at least one help-authoring tool such as MadCap Flare or Adobe RoboHelp
- Experience writing end-user documentation, API reference material, or release notes
- Ability to translate complex technical content into clear, plain-language prose
- Familiarity with XML, DITA, or structured authoring standards
- Experience working in Agile or Scrum development environments alongside engineering teams
Technical Communicator Jobs in Illinois: Frequently Asked Questions
How many technical communicator jobs are there in Illinois?
There are 6+ technical communicator openings in Illinois on Migrate Mate as of June 2026, with the most roles in Chicago, Lake Zurich, and Willowbrook. New positions post regularly as employers across Illinois hire.
Which Illinois cities have the most technical communicator jobs?
Chicago, Lake Zurich, and Willowbrook have the most technical communicator openings in Illinois right now, with additional roles spread across smaller metros statewide.
Which companies hire technical communicators in Illinois?
Employers hiring technical communicators in Illinois include Collabera, ECHO, and Gn Hearing Care Corporation, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026.
Are there remote technical communicator jobs in Illinois?
Yes. About 33% of technical communicator openings tied to Illinois are remote or hybrid as of June 2026. The rest are on-site roles based in Illinois metros.
How do I apply for technical communicator jobs in Illinois?
You can apply to technical communicator jobs in Illinois directly on Migrate Mate. Search the listings above, find roles that match your experience and preferred Illinois location, then apply to each one that fits.
See All 6 Technical Communicator Jobs in Illinois
Find roles in Illinois that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Technical Communicator Jobs