American Sign Language Interpreter Jobs in Oklahoma
American Sign Language Interpreter jobs in Oklahoma are open across Oklahoma City, Tulsa, and Inola and other Oklahoma metros, with employers like American Fidelity Assurance Company, American Eagle Outfitters, and Bank of America hiring at every experience level. Find a role that fits below and apply directly.
Find JobsOverview
Showing 5 of 79+ American Sign Language Interpreter jobs
Join the Game: Become a Field Service Technician at AGS!
Are you tech-savvy, ready to troubleshoot with the best, and have a passion for gaming? AGS is looking for a Field Service Technician to join our team and help keep the game going. If you're excited about working with cutting-edge gaming equipment, solving puzzles, and delivering top-notch customer service, this role is for you!
What You’ll Do:
Tech-Savvy Tasks: Dive into the technical side—installing, upgrading, and performing procedures on gaming equipment.
Maintenance Master: Perform preventative and general maintenance on AGS casino products. You’ll make sure everything runs smoothly!
Report Wizard: Complete paperwork and reports like a pro—timely, detailed, and accurate.
Customer Service Champion: Provide “best-in-the-business” service to our customers...internal and external.
Troubleshooting Superstar: Fix service incidents quickly and efficiently and escalate issues when needed.
Inventory Hero: Keep track of the necessary parts and inventory to stay on top of your game.
On-Call Rotation: Be part of a weekly on-call rotation with your fellow technicians—because sometimes, the game needs you 24/7.
Safety First: Follow all safety protocols and keep it cool even when troubleshooting in high-energy environments.
What You Bring to the Table:
Education: High School diploma or GED.
License to Drive: A valid driver’s license, vehicle insurance.
Tech Skills: You’re a problem solver, with basic knowledge of AC/DC electronics and computer networking (no need to be an expert, we’ll help you level up!).
Experience: Knowledge in electronics/computer networking (gaming experience? Bonus points!).
Tools of the Trade: Basic computer skills and a good understanding of Microsoft Office suite (Word, Excel, Outlook).
Flexibility: A sometimes-changing schedule and the ability to work mornings, nights, weekends, and holidays as needed (because gaming never sleeps).
Compliance: Ability to get licensed through Nevada Gaming Control Board (NGCB) and/or other gaming jurisdictions in which we operate.
What You’ll Love About This Role:
Adventure Awaits: Traveling to the different casinos and customers in your territory.
Growth Potential: You may start off as a tech newbie, but with training, mentorship, and a drive for success, you'll level up in no time.
Techs Unite: Work with the latest and greatest casino gaming equipment—if you’re into gaming, you’ll love this!
Hands-On Work: It’s a job where you’ll roll up your sleeves, use your hands, and get to solve real-time challenges. No desk job here!
Physical & Work Environment:
You'll be on your feet, walking, standing, and sometimes bending and squatting for long stretches. Ability to lift up to 50 pounds and occasionally push/pull up to 200 pounds (Teamwork makes the dream work here!). Work environments may vary, so get ready for the adventure of working in different settings (sometimes non-climate-controlled).
Note: All offers are contingent upon successful completion of a background check, drug screen and human performance evaluation (HPE). Posted positions are not open to third party recruiters and unsolicited resume submissions will be considered free referrals.
AGS is an equal opportunity employer.
About AGS, LLC:
Headquartered in Las Vegas with offices and employees around the world, AGS (NYSE: AGS) is a global company focused on creating a diverse mix of entertaining gaming experiences for every kind of player. Our roots are firmly planted in the Class II Native American gaming market, but our customer-centric culture and growth have helped us branch out to become a leading all-inclusive commercial gaming supplier. Powered by high-performing Class II and Class III slot products, an expansive table products portfolio, real-money gaming platforms and content, highly rated social casino solutions for operators and players, and best-in-class service, we offer an unmatched value proposition for our casino partners. AGS’ award-winning employee culture is unmatched among gaming equipment suppliers. The Company has won numerous awards for its employee experience, including being named four years in a row (2020, 2019, 2018, 2017) to the prestigious ‘Best and Brightest Companies to Work For in the Nation® and ‘Atlanta’s Best and Brightest Companies to Work For®; winning ‘Top Workplaces Nevada’ and ‘Top Workplaces Atlanta’; and earning Glassdoor’s ‘Best Places to Work’ Employees’ Choice Award 2020 based on confidential, unsolicited employee reviews.
Join the Game: Become a Field Service Technician at AGS!
Are you tech-savvy, ready to troubleshoot with the best, and have a passion for gaming? AGS is looking for a Field Service Technician to join our team and help keep the game going. If you're excited about working with cutting-edge gaming equipment, solving puzzles, and delivering top-notch customer service, this role is for you!
What You’ll Do:
Tech-Savvy Tasks: Dive into the technical side—installing, upgrading, and performing procedures on gaming equipment.
Maintenance Master: Perform preventative and general maintenance on AGS casino products. You’ll make sure everything runs smoothly!
Report Wizard: Complete paperwork and reports like a pro—timely, detailed, and accurate.
Customer Service Champion: Provide “best-in-the-business” service to our customers...internal and external.
Troubleshooting Superstar: Fix service incidents quickly and efficiently and escalate issues when needed.
Inventory Hero: Keep track of the necessary parts and inventory to stay on top of your game.
On-Call Rotation: Be part of a weekly on-call rotation with your fellow technicians—because sometimes, the game needs you 24/7.
Safety First: Follow all safety protocols and keep it cool even when troubleshooting in high-energy environments.
What You Bring to the Table:
Education: High School diploma or GED.
License to Drive: A valid driver’s license, vehicle insurance.
Tech Skills: You’re a problem solver, with basic knowledge of AC/DC electronics and computer networking (no need to be an expert, we’ll help you level up!).
Experience: Knowledge in electronics/computer networking (gaming experience? Bonus points!).
Tools of the Trade: Basic computer skills and a good understanding of Microsoft Office suite (Word, Excel, Outlook).
Flexibility: A sometimes-changing schedule and the ability to work mornings, nights, weekends, and holidays as needed (because gaming never sleeps).
Compliance: Ability to get licensed through Nevada Gaming Control Board (NGCB) and/or other gaming jurisdictions in which we operate.
What You’ll Love About This Role:
Adventure Awaits: Traveling to the different casinos and customers in your territory.
Growth Potential: You may start off as a tech newbie, but with training, mentorship, and a drive for success, you'll level up in no time.
Techs Unite: Work with the latest and greatest casino gaming equipment—if you’re into gaming, you’ll love this!
Hands-On Work: It’s a job where you’ll roll up your sleeves, use your hands, and get to solve real-time challenges. No desk job here!
Physical & Work Environment:
You'll be on your feet, walking, standing, and sometimes bending and squatting for long stretches. Ability to lift up to 50 pounds and occasionally push/pull up to 200 pounds (Teamwork makes the dream work here!). Work environments may vary, so get ready for the adventure of working in different settings (sometimes non-climate-controlled).
Note: All offers are contingent upon successful completion of a background check, drug screen and human performance evaluation (HPE). Posted positions are not open to third party recruiters and unsolicited resume submissions will be considered free referrals.
AGS is an equal opportunity employer.
About AGS, LLC:
Headquartered in Las Vegas with offices and employees around the world, AGS (NYSE: AGS) is a global company focused on creating a diverse mix of entertaining gaming experiences for every kind of player. Our roots are firmly planted in the Class II Native American gaming market, but our customer-centric culture and growth have helped us branch out to become a leading all-inclusive commercial gaming supplier. Powered by high-performing Class II and Class III slot products, an expansive table products portfolio, real-money gaming platforms and content, highly rated social casino solutions for operators and players, and best-in-class service, we offer an unmatched value proposition for our casino partners. AGS’ award-winning employee culture is unmatched among gaming equipment suppliers. The Company has won numerous awards for its employee experience, including being named four years in a row (2020, 2019, 2018, 2017) to the prestigious ‘Best and Brightest Companies to Work For in the Nation® and ‘Atlanta’s Best and Brightest Companies to Work For®; winning ‘Top Workplaces Nevada’ and ‘Top Workplaces Atlanta’; and earning Glassdoor’s ‘Best Places to Work’ Employees’ Choice Award 2020 based on confidential, unsolicited employee reviews.
See All 79 American Sign Language Interpreter Jobs in Oklahoma
Find roles in Oklahoma that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsAmerican Sign Language Interpreter Jobs by City in Oklahoma
Where Oklahoma roles are concentrated, by current openings.
American Sign Language Interpreter Job Market in Oklahoma
A snapshot from current Oklahoma openings, updated as new roles post.
Who's Hiring
- American Fidelity Assurance Company16
- American Eagle Outfitters7
- Bank of America7
- American Electric Power6
- Amcor Flexibles North America5
Top Industries Hiring
- Insurance16
- Chemicals & Materials9
- Retail9
- Banking & Financial Services7
- Automotive6
What Oklahoma Employers Look For
The qualifications that appear most often in american sign language interpreter jobs across Oklahoma.
- Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification such as NIC, CI, or CT
- Demonstrated fluency in American Sign Language and English across multiple registers
- Experience interpreting in a specific setting such as K-12 education, healthcare, or legal
- Bachelor's degree in ASL interpreting, linguistics, or a related field
- Ability to work with Certified Deaf Interpreters in team interpreting situations
- Familiarity with IDEA requirements and IEP processes for educational interpreter roles
American Sign Language Interpreter Jobs in Oklahoma: Frequently Asked Questions
How many american sign language interpreter jobs are there in Oklahoma?
There are 79+ american sign language interpreter openings in Oklahoma on Migrate Mate as of June 2026, with the most roles in Oklahoma City, Tulsa, and Inola. New positions post regularly as employers across Oklahoma hire.
How much do american sign language interpreters make in Oklahoma?
American sign language interpreters in Oklahoma earn a median of about $48,980 a year, based on May 2025 Bureau of Labor Statistics wage data, ranging from around $27,790 for the lowest 10% to over $82,750 for the top 10%. Pay rises with experience, specialty, and employer.
Which Oklahoma cities have the most american sign language interpreter jobs?
Oklahoma City, Tulsa, and Inola have the most american sign language interpreter openings in Oklahoma right now, with additional roles spread across smaller metros statewide.
Which companies hire american sign language interpreters in Oklahoma?
Employers hiring american sign language interpreters in Oklahoma include American Fidelity Assurance Company, American Eagle Outfitters, and Bank of America, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026.
Are there remote american sign language interpreter jobs in Oklahoma?
Yes. About 5% of american sign language interpreter openings tied to Oklahoma are remote or hybrid as of June 2026. The rest are on-site roles based in Oklahoma metros.
How do I apply for american sign language interpreter jobs in Oklahoma?
You can apply to american sign language interpreter jobs in Oklahoma directly on Migrate Mate. Search the listings above, find roles that match your experience and preferred Oklahoma location, then apply to each one that fits.
See All 79 American Sign Language Interpreter Jobs in Oklahoma
Find roles in Oklahoma that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs