American Sign Language Interpreter Jobs

American Sign Language Interpreter jobs are open across education, healthcare, government, and legal settings, from entry-level staff interpreter to senior lead and coordinator, with specializations in educational, medical, and legal interpreting. Find a role that fits from the openings below and apply directly.

Find Jobs

Overview

Open roles9+
Top stateMassachusetts
Top employerFramingham Public Schools
Top cityFramingham, MA
Work type100% On-site
Top industryEducation

Showing 5 of 9+ American Sign Language Interpreter jobs

Liberty University
American Sign Language Interpreter
We won't show you this job again
Liberty University
Added 4d ago
American Sign Language Interpreter
Liberty University
Lynchburg, Virginia
Language Services
On-Site
Other
10,000+

Have you applied for this role?

MARYVILLE COLLEGE
American Sign Language Interpreter
We won't show you this job again
MARYVILLE COLLEGE
Added 1w ago
American Sign Language Interpreter
MARYVILLE COLLEGE
Maryville, Tennessee
Human Resources
Corporate Training & Learning Development
Customer Service & Support
$39k - $44k/yr
On-Site
Bachelor's
201-500

Have you applied for this role?

Allina Health
American Sign Language Interpreter
We won't show you this job again
Allina Health
Added 3w ago
American Sign Language Interpreter
Allina Health
Minneapolis, Minnesota
Healthcare Administration
Allied Health
Patient Services & Wellbeing
$41 - $57/hr
On-Site
Associate's
10,000+

Have you applied for this role?

Jefferson Parish Schools
American Sign Language Interpreter Teacher
We won't show you this job again
Jefferson Parish Schools
Added 8mo ago
American Sign Language Interpreter Teacher
Jefferson Parish Schools
Marrero, Louisiana
Teaching & Instruction
Tutoring & Academic Support
K-12 Teaching
Higher Education
On-Site
Bachelor's

Have you applied for this role?

Fairview Health Services
American Sign Language Corporate Interpreter
We won't show you this job again
Fairview Health Services
Added 2w ago
American Sign Language Corporate Interpreter
Fairview Health Services
Saint Paul, Minnesota
Language Services
$56 - $80/hr
On-Site
Associate's
10,000+

Have you applied for this role?

See All American Sign Language Interpreter Jobs

Jump back to the full list of openings and apply to any american sign language interpreter role that fits.

Find Jobs

American Sign Language Interpreter Job Market

A snapshot from current openings nationwide, updated as new roles post.

Who's Hiring

  • Framingham Public Schools
    Framingham Public Schools2
  • Allina Health
    Allina Health1
  • Fairview Health Services
    Fairview Health Services1
  • Jefferson Parish Schools
    Jefferson Parish Schools1
  • Liberty University
    Liberty University1

Top Industries Hiring

  • Education5
  • Healthcare & Medical Services3
  • Consulting & Professional Services1
  • Government & Public Sector1

What Employers Look For

The qualifications that appear most often in american sign language interpreter jobs.

  • Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification such as NIC, CI, or CT
  • Demonstrated fluency in American Sign Language and English across multiple registers
  • Experience interpreting in a specific setting such as K-12 education, healthcare, or legal
  • Bachelor's degree in ASL interpreting, linguistics, or a related field
  • Ability to work with Certified Deaf Interpreters in team interpreting situations
  • Familiarity with IDEA requirements and IEP processes for educational interpreter roles

Tips for Your American Sign Language Interpreter Job Search

Lead with your certification credentials

Hiring managers scan for RID certification status before reading anything else. List your NIC, CI, or CT credentials immediately after your name on your resume so screeners don't have to hunt for them. Include your certification number and expiration date.

Tailor your resume to the setting

A resume for a K-12 educational interpreter position should emphasize IEP meeting experience and Conceptually Accurate Signed English. The same resume sent to a hospital will land flat. Rewrite your summary and bullet points to match the specific setting every time.

Apply early to roles that fit

Migrate Mate lists american sign language interpreter openings from across the United States in one place, so you can find roles that match and apply directly to each listing.

Target postings by specialization keyword

Search for your specific setting using terms like 'legal interpreter,' 'VRS interpreter,' or 'CDI' rather than just 'ASL interpreter.' Employers writing for specialized roles use those terms, and generic searches will bury the best-fit openings under unrelated results.

Prepare a recorded interpretation sample

Many employers now require a video sample before the first interview, especially for remote VRS or VRI roles. Record a two-to-three minute interpreted segment that shows your register range. Use a clean background, good lighting, and audio so reviewers can evaluate your work fairly.

Negotiate mentorship into your first offer

Entry-level interpreters often overlook mentorship access as a negotiable benefit. Ask whether the organization has a formal mentorship program or pairs new hires with a Certified Deaf Interpreter. Getting this in writing matters more early in your career than a small pay difference.

American Sign Language Interpreter Jobs: Frequently Asked Questions

Which companies are hiring the most american sign language interpreters?

The companies hiring the most american sign language interpreters right now include Framingham Public Schools, Allina Health, and Fairview Health Services, with the largest share of openings in Massachusetts, Minnesota, and Illinois, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026. School districts, hospital systems, and video relay service providers consistently account for the highest volume of postings.

How many american sign language interpreter jobs are remote?

About 0% of american sign language interpreter openings are fully remote or hybrid as of June 2026, with remote concentration highest in video relay services and video remote interpreting platforms. Educational and legal settings require in-person presence most of the time, while VRS staff interpreter roles are almost entirely remote.

How do you become an american sign language interpreter?

You become an american sign language interpreter by completing an accredited ASL interpreter preparation program, which typically includes ASL fluency coursework, interpreting theory, and supervised practicum hours. After graduating, you sit for RID certification exams. Many states also require educational interpreters to pass the Educational Interpreter Performance Assessment before working in K-12 settings.

Can you get hired as an american sign language interpreter with little experience?

Yes, entry-level positions exist in K-12 schools and community organizations that hire candidates who hold a degree and are working toward RID certification. Some video relay service providers also hire provisional interpreters under mentorship. Building a video portfolio of interpreted work and completing volunteer interpreting through community organizations strengthens your application before you have paid experience.

What does the american sign language interpreter interview process look like?

Most employers start with a phone or video screening to confirm credentials and availability. A skills assessment follows, typically a recorded or live interpretation of a prepared or unprepared passage. Final interviews often include a panel with a Deaf community member or Certified Deaf Interpreter. Educational and government roles may also require a background check and reference verification before an offer is extended.

Where can I find and apply to american sign language interpreter jobs?

You can find and apply to american sign language interpreter jobs on Migrate Mate, which lists current openings from across the United States. Find roles that fit your setting, certification level, and location, then apply directly to each listing that matches what you're looking for.

See All American Sign Language Interpreter Jobs

Jump back to the full list of openings and apply to any american sign language interpreter role that fits.

Find Jobs