Software Developer Jobs in Irvine, CA

Overview

Bober, Peterson & Koby, LLP is a workers compensation legal firm located in Irvine, California. The Software Engineer AI & Automation role is responsible for developing, maintaining, and enhancing BPK's internal software applications and AI solutions. This role works closely with attorneys and staff to understand business needs, improve existing workflows, and identify opportunities to leverage technology and automation across the firm. A key responsibility will be supporting and expanding BPK's existing AI platform while contributing to the development and implementation of new technology initiatives.

Key Responsibilities

• Develop, maintain, troubleshoot, and improve internal software applications used by attorneys and staff.
• Build and enhance AI-powered tools for things like document review, summarization, drafting, dictation, and information extraction.
• Support the reliability and performance of existing applications, including investigating bugs and resolving technical issues.
• Work directly with attorneys and staff to understand business needs and translate them into practical technology solutions.
• Integrate internal applications with existing firm systems, including MerusCase and Microsoft services.
• Research, test, and evaluate new AI tools and technologies that may benefit the firm.
• Maintain technical documentation and assist with training and adoption of new technology.
• Collaborate with internal IT staff and external technology and security partners as needed.

Required Qualifications

• Note: this is in office role, 4 days a week with 1 remote day after training has been completed.
• Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related field, or equivalent practical experience.
• 1+ years of professional software engineering experience.
• Proficiency with Python and/or JavaScript/TypeScript.
• Hands-on experience integrating large language models or generative AI APIs, such as Azure OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, or comparable platforms.
• Strong problem-solving, debugging, and troubleshooting skills.
• Ability to work independently and manage development tasks from initial requirements through deployment and ongoing support.
• Strong communication skills and ability to work effectively with both technical and nontechnical employees.

Preferred Qualifications

• Experience with React, FastAPI, or similar web development frameworks.
• Familiarity with Microsoft Azure or other cloud platforms.
• Experience working with SQL databases and REST APIs.
• Familiarity with Git, version control, and modern software development practices.
• Experience developing document-processing or workflow automation tools.
• Experience working in legal technology or another document-intensive professional services environment.

Benefits

At Bober, Peterson & Koby, LLP, we prioritize the well-being and professional success of our attorneys. We offer a comprehensive benefits package designed to provide stability, support, and a healthy work-life balance:

• Performance-based bonus program.
• Comprehensive Health Coverage: 100% of the base HMO/PPO premium is covered for employees, with 75% coverage for dependents for medical, dental, and vision.
• Generous Paid Time Off: 120 hours of paid time off, 16 hours of floating holiday, 40 hours of sick time, and our holiday closure. Our office closes fully from December 24, 2026, through January 3, 2027, allowing our team to recharge, fully paid.
• Financial & Retirement Security: 401(k) retirement plan with a 4% company match, vesting immediately.
• Flexibility: This role has the option of in-person and hybrid arrangements.
• Additional Perks: Monthly car stipends, quarterly activities/events, and a vibrant office culture featuring Bagel Tuesdays every week, Coffee Tuesdays to kick off each month and more!

Pay: $120,000.00 - $145,000.00 per year

Benefits:

• 401(k)
• 401(k) matching
• Bereavement leave
• Dental insurance
• Dependent health insurance coverage
• Family leave
• Free parking
• Health insurance
• Life insurance
• On-site gym
• Paid holidays
• Paid jury duty
• Paid parental leave
• Paid sick time
• Paid time off
• Parental leave
• Referral program
• Snacks provided
• Vision insurance

Work Location: Hybrid remote in Irvine, CA 92602