Bilingual School Psychologist Jobs
Bilingual School Psychologist jobs are open across K-12 public schools, charter networks, and special education programs, from entry-level to lead and supervisory roles, with specializations in bilingual psychoeducational assessment, Spanish-speaking student services, and multilingual learning disabilities evaluation. Scan the live roles below and apply to whichever ones fit.
Find JobsOverview
Showing 4 of 14+ Bilingual School Psychologist jobs





AIM - Unlock Your Potential, Ignite Your Passion!
Elevate your career with AIM (Assessment Intervention Management), an acclaimed employer recognized as the Best Place to Work, Top Workplaces, Best Workplaces in Texas, and proudly certified as a Great Place to Work! We're actively seeking dynamic individuals to join our dedicated team.
JOB OPPORTUNITY: Bilingual School Psychologist/LSSP
Are you an enthusiastic Bilingual School Psychologist/LSSP eager to make a lasting impact on students' lives? Embrace the opportunity with AIM, a premier Texas-based contract company committed to delivering exceptional evaluations and in-school services for public and charter schools.
DUTIES AND RESPONSIBILITIES
- Conduct FIEs and REEDs for students (0-18 years old) referred for special education placement
- Participate in the development of individual educational plans (IEPs)
- Consult with teachers, parents, and community agencies to devise effective intervention strategies
- Attend Admission, Review, and Dismissal (ARD) committee meetings to contribute to appropriate placement and IEP development
- Utilize and manage testing kits, diagnostic software, and special education management tools
- Maintain accurate records and compile reports for AIM and school/district requirements
- Monitor and submit hours through Quickbooks for AIM
- Collaborate on various tasks and duties as assigned by the Director(s) of Evaluation Support or other AIM leaders
EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS
- Master's degree in School Psychology or related field
- Bilingual - Spanish
- Licensed in the state of Texas
- Proven experience in child development and psychological assessment for children (0-18 years old)
COMPETENCIES
- Proficient in using test kits, diagnostic software, and special education management tools
- Strong report writing skills
- Effective time management and punctuality
- Professional email and messaging etiquette
- Familiarity with Google Workspace and Microsoft Office
WORKING CONDITIONS
- Communication conducted via Slack, email, and Zoom with Directors and colleagues
- Occasional travel may be required
- Light lifting and carrying of test materials may be necessary
BENEFITS AVAILABLE FOR EMPLOYEES
- Enjoy a flexible schedule and a 40-hour maximum per week.
- Receive a Technology and Microsoft Office license from AIM.
- Get equipped with Testing Kits and Protocols.
- Tap into Internal Professional Development opportunities.
COMPENSATION
- AIM offers a competitive hourly rate commensurate with experience.
- Offers pending a valid background check that allows you to work in a public school setting.
Application Process: Interested? Click the Apply to Position now!
- Visit our website and apply online to be part of an Equal Opportunity Employer fostering diversity and inclusion.
Bilingual School Psychologist Jobs by Experience Level
See All 14 Bilingual School Psychologist Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsBilingual School Psychologist Job Market
Who's Hiring



Top Industries Hiring
- Education
What Employers Look For
The qualifications that appear most often in bilingual school psychologist jobs.
- Master's or doctoral degree in school psychology from an accredited program
- State school psychologist credential, license, or PPS certification as required by jurisdiction
- Demonstrated fluency in Spanish and English for bilingual psychoeducational assessments
- Experience administering and interpreting bilingual and nonverbal cognitive and achievement assessments
- Knowledge of IDEA, Section 504, and special education eligibility determination processes
- Ability to distinguish language acquisition differences from learning or developmental disabilities
Tips for Your Bilingual School Psychologist Job Search
Tailor your resume for bilingual assessment work
List every language you assess in by proficiency level and instrument, naming tests like BESA, BVAT, or TVIP directly. Hiring coordinators scan for specific bilingual tools, so burying language skills in a summary section costs you callbacks on specialized openings.
Filter openings by assessment language requirement
Many districts post psychologist roles without flagging the bilingual requirement in the title. Search with language-specific terms like 'Spanish-speaking psychologist' or 'bilingual evaluation' alongside the job title to surface openings that generic searches miss.
Apply early to roles that fit
Migrate Mate lists bilingual school psychologist openings from across the United States in one place, so you can find roles that match and apply directly to each listing.
Highlight your NASP credentials prominently
School districts often require NCSP certification or state-specific credentials like the PPS credential in California. Place your licensure and certification details in a dedicated header line, not buried in education, so screeners confirm compliance before reading further.
Prepare a bilingual assessment portfolio for interviews
Bring anonymized sample psychoeducational reports that demonstrate your process for distinguishing a language difference from a learning disability. Interviewers for bilingual positions routinely ask you to walk through a de-identified case, and a prepared sample makes that moment concrete.
Negotiate for bilingual stipends in your offer review
Many districts offer a separate bilingual stipend on top of base pay, but it's rarely mentioned in the initial offer letter. Ask HR directly whether a bilingual or dual-language differential applies to the role before you accept, because it's almost never raised unprompted.
Bilingual School Psychologist Jobs: Frequently Asked Questions
Which companies are hiring the most bilingual school psychologists?
Family of Kidz, AIM Partners in Education, and Pediatric Developmental Services are hiring the most bilingual school psychologists right now, with openings concentrated in New York, Texas, and Arizona, based on current listings on Migrate Mate as of November 2026. Demand is especially high in districts serving large English Language Learner populations.
How many bilingual school psychologist jobs are remote?
About 40% of bilingual school psychologist openings are fully remote or hybrid as of November 2026, reflecting the hands-on nature of in-person psychoeducational testing. Consultation, report writing, IEP meeting participation, and supervision roles are the sub-areas most commonly offered with remote or hybrid flexibility.
How do you become a bilingual school psychologist?
You earn a master's or specialist degree in school psychology from an accredited program, complete supervised practicum and internship hours in school settings, and obtain your state credential or license. To qualify for bilingual roles specifically, you document assessed language proficiency in your target language and gain direct experience conducting psychoeducational evaluations in that language with multilingual students.
How do you get hired as a bilingual school psychologist with little experience?
Focus your internship or practicum hours on placements with high English Language Learner populations so you build a documented caseload in bilingual assessment before you graduate. Highlight any coursework, supervision, or volunteer work involving culturally and linguistically diverse students, and apply to districts that run grow-your-own or residency pipelines, which often hire new graduates specifically to meet their bilingual staffing needs.
What does the bilingual school psychologist interview process look like?
Most districts run a panel interview with a special education director, a bilingual coordinator, and a school administrator. You'll typically answer scenario questions about evaluating English Language Learner students for special education eligibility and may be asked to demonstrate or describe your process for a bilingual psychoeducational assessment. Some districts include a brief language proficiency screening or ask you to review a sample case file before the interview.
Where can I find and apply to bilingual school psychologist jobs?
You can find and apply to bilingual school psychologist jobs on Migrate Mate, which lists current openings from across the United States. Search for roles that match your language skills, credentialing, and preferred location, then apply directly to each listing that fits your background.
See All 14 Bilingual School Psychologist Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs