Bilingual Teacher Jobs
Bilingual Teacher jobs are open across K-12 public schools, private schools, charter networks, and language academies, from entry-level teaching assistant roles to lead teacher and department head positions, with specializations in dual-language immersion, English language development, and heritage language instruction. See the openings below and apply to the ones that match your experience.
Find Bilingual Teacher JobsOverview
Showing 4 of 173+ Bilingual Teacher jobs


Join Team Wharton!
Are you passionate about bilingual education, inquiry-based learning, and helping students thrive?
Wharton Dual Language Academy, Houston ISD’s only PK–8 Spanish immersion campus, is seeking passionate educators to join our team for the 2026–2027 school year.
At Wharton, students learn through dual language, inquiry, and the International Baccalaureate (IB) framework to become bilingual, globally minded learners.
Why Wharton?
✔ Supportive, collaborative culture
✔ PK–8 dual language pathway
✔ IB inquiry-based learning
✔ Professional growth opportunities
✔ Diverse, engaged school community
We’re Looking For Teachers Who:
- Build strong relationships with students and families
- Believe in bilingualism and student-centered learning
- Collaborate with teams and embrace innovation
- Are reflective, passionate, and growth-minded
Bilingual certification and Spanish proficiency preferred for dual language positions.
Together We Grow, Together We Soar.
POSITION SUMMARY
Provides students with appropriate learning activities and experiences designed to fulfill their potential for intellectual, emotional, physical and social growth.
ILLUSTRATIVE DUTIES
- Plan a program of study that, as much as possible, meets the individual needs, interests, and abilities of the students.
- Create a classroom environment that is conducive to learning and appropriate to the maturity and interests of the students.
- Prepare lessons that reflect accommodations for individual differences.
- Prepare for classes assigned and show written evidence of preparation upon request of immediate supervisor.
- Encourage students to set and maintain standards of classroom behavior.
- Guide the learning process toward the achievement of curriculum goals and, in harmony with the goals, establish clear objectives for all lessons, units, projects, and the like to communicate these objectives to the students.
- Employ a variety of instructional techniques and instructional media consistent with the physical limitations of the location provided, and the needs and capabilities of the individuals or student groups involved.
- Strive to implement, by instruction and action, the district’s philosophy of education and instructional goals and objectives.
- Assess the accomplishments of the students on a regular basis and provide progress reports as required.
- Refer students for evaluation by district specialists as required.
- Take necessary and reasonable precautions to protect the students, equipment, materials, and facilities.
- Maintain accurate, complete, and correct records as required by law, district policy, and administrative regulations.
- Assist the administration in implementing all policies and rules governing student life and conduct. Develop reasonable rules of classroom behavior. Maintain order in the classroom in a fair and just manner.
- Make provisions for being available to the students and to the parents for education-related purposes when required.
- Plan and supervise purposeful assignments for teacher aide(s) and volunteer(s) and, cooperatively with department heads, evaluate their job performance.
- Maintain and improve professional competence.
- Participate in district staff development.
- Attend staff meetings and serve on staff committees.
- Maintain a professional relationship with colleagues.
- Establish and maintain open lines of communication with students, parents, and community members.
- Maintain open communication with parents.
ILLUSTRATIVE DUTIES CONTINUED
- Perform other job-related duties as assigned.
POSITION REQUIREMENTS
N/A
Education
- Minimum of a Bachelor’s degree from an accredited college or university.
- Texas Teacher Certificate appropriate for level and/or subject area of assignment.
Experience
N/A
Other Requirements
- Ability to communicate effectively in both written and oral forms with all levels of management, both internal and external to the district.
- Ability to establish and maintain effective working relationships both internal and external to the district.
- Ability to adjust the eye to bring an object into focus; judge distance (close and distant); reach with arms extended and use hands to manipulate the keyboard.
- Ability to lift and carry up to 10 pounds, stoop, kneel, crouch, walk, twist, bend, climb, and/or be mobile.
- Ability to travel throughout the district and city by means of private or public transportation. If driving personal (or private) vehicle, must possess a valid driver’s license and appropriate insurance coverage.
Houston Independent School District is an equal opportunity employer.
Job Types: Full-time, Contract
Pay: From $70,000.00 per year
Benefits:
- Dental insurance
- Health insurance
- Life insurance
- Paid time off
- Retirement plan
Work Location: In person
See All 173+ Bilingual Teacher Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Bilingual Teacher JobsBilingual Teacher Job Market
Who's Hiring
- Broward County Public Schools11

- National Youth Advocate Program10

- Spring Independent School District7

- Kreyco6

- Tierra Encantada5

Top Industries Hiring
- Education
- Government & Public Sector
What Employers Look For
The qualifications that appear most often in bilingual teacher jobs.
- Valid state teaching license or certificate with a bilingual or ESL endorsement
- Demonstrated proficiency in English and a second language, most commonly Spanish
- Bachelor's degree in education, linguistics, or a related field
- Experience delivering sheltered content instruction to English language learners
- Knowledge of language acquisition theory and dual-language program models
- Familiarity with student language proficiency assessments such as WIDA or ELPAC
Tips for Your Bilingual Teacher Job Search
Tailor your resume to program type
Dual-language immersion programs and ESL pullout programs look for different things. Lead with your specific program model, the languages of instruction, and the grade band you've taught so hiring managers can place you in the right classroom immediately.
List your language proficiency level precisely
Saying you're bilingual isn't enough. Name both languages, specify whether you instruct in each or only provide support, and note any formal proficiency certifications you hold. Ambiguous language claims slow down screeners and get resumes passed over.
Apply early to roles that fit
Migrate Mate lists bilingual teacher openings from across the United States in one place, so you can find roles that match and apply directly to each listing.
Target state-specific endorsement requirements
Bilingual and ESL endorsements vary by state, and some districts won't advance your application without the exact credential their state requires. Check which endorsement the posting specifies and confirm yours matches before applying to avoid automatic disqualification.
Prepare a teaching demonstration in both languages
Many bilingual teacher interviews include a live or recorded lesson demo. Have a 10-minute model lesson ready that shows how you transition between languages, scaffold content for English learners, and assess comprehension in real time.
Negotiate your placement on the salary schedule
Most school districts use a fixed salary schedule, but years of experience and advanced coursework often move you up the grid. Bring documentation of all prior verified teaching experience and graduate credits so HR can place you at the highest defensible step from day one.
Bilingual Teacher Jobs: Frequently Asked Questions
Which companies are hiring the most bilingual teachers?
The most active employers for bilingual teachers right now are Broward County Public Schools, National Youth Advocate Program, and Spring Independent School District, and the most openings are in Texas, Illinois, and California, based on current listings on Migrate Mate as of November 2026. Charter networks and large urban public school districts tend to post the highest volume of openings year-round.
How many bilingual teacher jobs are remote?
About 2% of bilingual teacher openings are fully remote or hybrid as of November 2026, which is lower than most professional roles because classroom instruction is inherently in-person. The sub-areas most likely to offer remote or hybrid arrangements are curriculum development, instructional coaching, and online language tutoring programs.
How do you become a bilingual teacher?
You need a bachelor's degree, a state-issued teaching license, and a bilingual or ESL endorsement specific to the state where you plan to work. Most states require passing a language proficiency exam in both English and the target language, completing student teaching hours in a bilingual or ESL classroom, and fulfilling ongoing professional development requirements to maintain your endorsement.
Can you get hired as a bilingual teacher with little or no experience?
Yes, many districts hire candidates with limited classroom experience if they hold the required state endorsement and can demonstrate strong language proficiency. Student teaching in a bilingual or dual-language setting counts as qualifying experience for most postings. Some districts also offer residency programs that pair new bilingual teachers with mentors during the first year.
What does the bilingual teacher interview process look like?
Most bilingual teacher interviews begin with a phone or video screen focused on your language background and certification status, followed by an in-person or recorded teaching demonstration in both languages. A panel interview with the principal, instructional coach, and sometimes a department lead typically follows. Candidates are often asked to describe how they scaffold lessons for mixed-proficiency classrooms and how they communicate with families in the home language.
Where can I find and apply to bilingual teacher jobs?
You can find and apply to bilingual teacher jobs on Migrate Mate, which lists current openings from across the United States. Search for roles that match your language pair, grade level, and certification, then apply directly to each listing that fits your background.
See All 173+ Bilingual Teacher Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Bilingual Teacher Jobs