Mid Level Technical Editor Jobs

Mid level technical editor jobs go to professionals ready to own documentation projects end to end, make editorial decisions with limited oversight, and guide junior writers toward clearer, more accurate work. Openings are split across remote, hybrid, and on-site settings in Technology & Software, Media & Entertainment, and Healthcare & Medical Services, with The New York Times, Dow Jones, and Owner among the employers hiring at this level now.

Find Jobs

Overview

Open roles37
Top stateNew York
Top employerThe New York Times
Top cityNew York, NY
Work type65% On-site
Top industryTechnology

Showing 5 of 37+ Mid Level Technical Editor jobs

BDO
Professional Practice Accounting Technical Senior Editor
We won't show you this job again
BDO
New 1m ago
Professional Practice Accounting Technical Senior Editor
BDO
Dallas, Texas
Content & Communications
Content Marketing
Copywriting & Editorial
$40 - $45/hr
Bachelor's degree in communications
10,000+

Have you applied for this role?

S
Senior Technical Writer Editor
We won't show you this job again
S
New 1m ago
Senior Technical Writer Editor
Samyak Solutions, Inc
Atlanta, Georgia
Business Operations
Project Management
$35 - $45/hr
Master's degree in epidemiology

Have you applied for this role?

Youth Villages
Editor | Digital Content Strategist
We won't show you this job again
Youth Villages
New 1m ago
Editor | Digital Content Strategist
Youth Villages
Memphis, Tennessee
Content Marketing
Copywriting & Editorial
Marketing
On-Site
Bachelor's degree in communications
1,001-5,000

Have you applied for this role?

Amentum
Technical Editor MID
We won't show you this job again
Amentum
New 1m ago
Technical Editor MID
Amentum
Reston, Virginia
Content & Communications
Content Marketing
Copywriting & Editorial
$115k - $125k/yr
Master's degree

Have you applied for this role?

Versant
Video Podcast Editor, MS NOW
We won't show you this job again
Versant
New 1m ago
Video Podcast Editor, MS NOW
Versant
New York, New York
Creative & Design
Multimedia Production
Video Editing
$90k - $120k/yr
Bachelor's degree
1,001-5,000

Have you applied for this role?

See All 37 Mid Level Technical Editor Jobs

Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.

Find Jobs

Mid Level Technical Editor Job Market

Who's Hiring

  • The New York Times
    The New York Times4
  • Dow Jones
    Dow Jones3
  • Owner
    Owner3
  • Weston Solutions
    Weston Solutions2
  • BDO
    BDO1

Top Industries Hiring

  • Technology & Software14
  • Media & Entertainment6
  • Healthcare & Medical Services3
  • Consulting & Professional Services2
  • Education1

Mid Level Technical Editor Jobs: Frequently Asked Questions

How do I get a mid level technical editor job?

Position yourself by leading with projects where you owned the full editorial process, not just individual edits. Highlight experience with style guides, SME collaboration, and cross-functional review cycles. Applications that show you can manage a documentation set independently, identify structural problems, and deliver polished work on schedule stand out at this level. A strong portfolio with before-and-after samples reinforces that case.

Which companies hire mid level technical editors?

Companies hiring mid level technical editors right now include The New York Times, Dow Jones, and Owner, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026. At this level, hiring covers technology firms, defense contractors, healthcare organizations, and software companies that maintain large documentation libraries requiring consistent editorial oversight.

Are there remote mid level technical editor jobs?

Yes, remote and hybrid options are common at this level. About 35% of mid level technical editor openings are remote or hybrid as of June 2026, reflecting how documentation work translates well to distributed teams. Fully on-site roles tend to appear more often at organizations with regulated content or classified materials.

How do I move up to a mid level technical editor role?

Moving from entry level to mid level means building a record of increasing ownership over time. Early on, focus on mastering a style guide, learning the product or subject matter deeply, and completing projects with less revision feedback from seniors. As you take on more complex documents and start reviewing others' work, you develop the editorial judgment and project accountability that mid level roles require.

Which industries hire the most mid level technical editors?

Mid Level technical editor roles concentrate in Technology & Software, Media & Entertainment, and Healthcare & Medical Services, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026. These sectors drive hiring because they produce high volumes of regulated, compliance-sensitive, or highly technical content that requires an editor with enough experience to work independently and uphold consistency across large documentation systems.