American Sign Language Interpreter Jobs in Colorado
American Sign Language Interpreter jobs in Colorado are open across Denver, Colorado Springs, and Pueblo and other Colorado metros, with employers like Bank of America, Floor and Decor Outlets of America, and American Family Insurance hiring at every experience level. Find a role that fits below and apply directly.
Find JobsOverview
Showing 5 of 81+ American Sign Language Interpreter jobs











Description
Summary
The Director –Native American Financial Services - Portfolio Manager will manage all aspects of a Native American Financial Services (NAFS) credit portfolio of tribal clients, and/or support a specialty area in a Commercial lending relationship, i.e. Government or Non-profit Finance. This position will include originating, monitoring and renewing complex financing solutions for tribal governments and their business enterprises consistent with the Bank’s policies. The Associate Director – Corporate Specialty and Govt Banking Portfolio Manager serves as the point person for loan documentation with legal counsel and ongoing credit analysis in conjunction with internal partners.
Please note: Preferred locations are Denver, Chicago, Pittsburgh, Cleveland, and Detroit. Open to remote work.
Duties & Responsibilities:
- Originate, analyze, structure and execute commercial loan transactions while meeting credit and regulatory requirements.
- Services, deepens, and retains assigned profitable customer relationships by pro-actively evaluating and mitigating associated business risks and opportunities, per established Huntington policies, procedures, and Guiding Principles.
- Owns primary responsibility for the credit and monitoring of Commercial portfolio risks.
- Responsible for underwriting quality, portfolio administration, and credit quality of assigned portfolio working directly with the Team Leader, Regional Commercial Management, and Regional Credit Officer.
- As appropriate, assists in optimizing customer relationships working directly with Relationship Managers, Treasury Management, and other team members to effectively grow fees, deposits, and portfolio revenue by presenting practical Huntington financial solutions to customers.
- Manages delinquencies, collateral exceptions, borrowing base, portfolio reviews, specialized reporting, soft exposure annual reviews, criticized loans, etc.
- Maintains and confirms credit worthiness of customers. Gather, review and track appropriate documentation from applicants and clients such as financial statements, covenant compliance and other due diligence items.
- Perform other duties as assigned.
Basic Qualifications:
- Bachelor’s Degree
- 8 or more years of related Commercial or Corporate Banking Portfolio Management experience including underwriting
Preferred Qualifications:
- Bachelor’s degree in finance/economics or other business-related field.
- Prior experience in negotiating, structuring, and closing complex commercial loan transactions.
- Native American Financial Services, Government, Commercial Gaming, Healthcare, and/or General Non-Profit lending experience
- Thorough knowledge of various software programs including Word and Excel, and the ability to quickly learn additional systems/software.
- Legal documentation experience
- Strong analytical, interpersonal and organizational skills
- Highly developed oral and written communications and presentation skills
LI-MK1
Exempt Status: Yes = not eligible for overtime pay) ( No = eligible for overtime pay)
Yes
Applications Accepted Through:
10/01/2026
Huntington expects to accept applications through at least the date above, and may continue to accept applications until the position is filled.
Workplace Type:
Remote
Our Approach to Office Workplace Type
Certain positions outside our branch network may be eligible for a flexible work arrangement. We’re combining the best of both worlds: in-office and work from home. Our approach enables our teams to deepen connections, maintain a strong community, and do their best work. Remote roles will also have the opportunity to come together in our offices for moments that matter. Specific work arrangements will be provided by the hiring team.
Compensation Range:
$102,000.00 - $208,000.00 Annual Salary
The compensation range represents the anticipated low and high end of the base compensation range for this position. Actual compensation will vary based on various factors including but not limited to location, experience, and education. Colleagues in this position are also eligible to participate in an applicable incentive compensation plan. In addition, Huntington provides a variety of benefits to colleagues, including health insurance coverage, wellness program, life and disability insurance, retirement savings plan, paid leave programs, paid holidays and paid time off (PTO).
Huntington is an Equal Opportunity Employer.
Note to Agency Recruiters: Huntington will not pay a fee for any placement resulting from the receipt of an unsolicited resume. All unsolicited resumes sent to any Huntington colleagues, directly or indirectly, will be considered Huntington property. Recruiting agencies must have a valid, written and fully executed Master Service Agreement and Statement of Work for consideration.
See All 81 American Sign Language Interpreter Jobs in Colorado
Find roles in Colorado that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsAmerican Sign Language Interpreter Jobs by City in Colorado
Where Colorado roles are concentrated, by current openings.
American Sign Language Interpreter Job Market in Colorado
A snapshot from current Colorado openings, updated as new roles post.
Who's Hiring
- Bank of America17

- Floor and Decor Outlets of America10

- American Family Insurance8

- Dairy Farmers of America6

- American Eagle Outfitters5

Top Industries Hiring
- Banking & Financial Services26
- Distribution & Wholesale13
- Construction & Real Estate9
- Insurance8
- Agriculture & Farming6
What Colorado Employers Look For
The qualifications that appear most often in american sign language interpreter jobs across Colorado.
- Registry of Interpreters for the Deaf (RID) certification such as NIC, CI, or CT
- Demonstrated fluency in American Sign Language and English across multiple registers
- Experience interpreting in a specific setting such as K-12 education, healthcare, or legal
- Bachelor's degree in ASL interpreting, linguistics, or a related field
- Ability to work with Certified Deaf Interpreters in team interpreting situations
- Familiarity with IDEA requirements and IEP processes for educational interpreter roles
American Sign Language Interpreter Jobs in Colorado: Frequently Asked Questions
How many american sign language interpreter jobs are there in Colorado?
There are 81+ american sign language interpreter openings in Colorado on Migrate Mate as of June 2026, with the most roles in Denver, Colorado Springs, and Pueblo. New positions post regularly as employers across Colorado hire.
How much do american sign language interpreters make in Colorado?
American sign language interpreters in Colorado earn a median of about $71,790 a year, based on May 2025 Bureau of Labor Statistics wage data, ranging from around $51,230 for the lowest 10% to over $105,180 for the top 10%. Pay rises with experience, specialty, and employer.
Which Colorado cities have the most american sign language interpreter jobs?
Denver, Colorado Springs, and Pueblo have the most american sign language interpreter openings in Colorado right now, with additional roles spread across smaller metros statewide.
Which companies hire american sign language interpreters in Colorado?
Employers hiring american sign language interpreters in Colorado include Bank of America, Floor and Decor Outlets of America, and American Family Insurance, based on current listings on Migrate Mate as of June 2026.
Are there remote american sign language interpreter jobs in Colorado?
Yes. About 5% of american sign language interpreter openings tied to Colorado are remote or hybrid as of June 2026. The rest are on-site roles based in Colorado metros.
How do I apply for american sign language interpreter jobs in Colorado?
You can apply to american sign language interpreter jobs in Colorado directly on Migrate Mate. Search the listings above, find roles that match your experience and preferred Colorado location, then apply to each one that fits.
See All 81 American Sign Language Interpreter Jobs in Colorado
Find roles in Colorado that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs