Linguist Jobs

Linguist jobs are open across government agencies, defense contractors, technology, healthcare, and academia, from entry-level analyst to senior researcher and program manager, with specializations in computational linguistics, translation and interpretation, and language data annotation. Find a role that fits below and apply directly.

Find Linguist Jobs

Overview

Open roles5
Top stateFlorida
Top employerAmentum
Top cityTampa, FL
Work type100% Remote
Top credentialMaster's degree

Showing 5 of 5+ Linguist jobs

Swahili Linguist – Social Media Analyst
We won't show you this job again
Added 6d ago
Swahili Linguist – Social Media Analyst
General Dynamics Information Technology
Tampa, Florida
Business Strategy
Compliance & Risk
Consulting & Professional Services
$77k - $105k/yr
Bachelor's degree
10,000+

Have you applied for this role?

Cryptologic Linguist Course (35P) Trainer-HTASC-111- Chinese Mandarin
We won't show you this job again
Added 3w ago
Cryptologic Linguist Course (35P) Trainer-HTASC-111- Chinese Mandarin
Amentum
San Angelo, Texas
Business Operations
Compensation & Benefits
Human Resources (HR) — Generalist
$67k - $100k/yr
Associate's degree

Have you applied for this role?

Principal Speech Data Linguist
We won't show you this job again
Added 1mo ago
Principal Speech Data Linguist
Innodata
Ridgefield Park, New Jersey
AI (Artificial Intelligence)
Data Science
ML (Machine Learning)
$160k - $185k/yr
Remote (US)
Bachelor's degree in linguistics
501-1,000

Have you applied for this role?

Open-Source Analyst/linguist - CAT III Linguist (Junior level analyst)
We won't show you this job again
Added 2mo ago
Open-Source Analyst/linguist - CAT III Linguist (Junior level analyst)
Amentum
Shaw AFB, South Carolina
Customer Support
IT Support
Technical Program Management
$75k - $85k/yr

Have you applied for this role?

Russian Linguist Editor/QC (2026-0191)
We won't show you this job again
Added 3mo ago
Russian Linguist Editor/QC (2026-0191)
Acclaim Technical Services
Reston, Virginia
Content Marketing
Copywriting & Editorial
Writing & Journalism
$65.58 - $105.64/hr
Master's degree
501-1,000

Have you applied for this role?

Looking for more linguist jobs?

Explore related role searches to find more openings that fit.

See related jobs

See All 5 Linguist Jobs

Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.

Find Linguist Jobs

Linguist Job Market

Who's Hiring

Amentum2 open roles
Innodata1 open role
Acclaim Technical Services1 open role

What Employers Look For

The qualifications that appear most often in linguist jobs.

  • Professional fluency in at least one foreign language plus English
  • Bachelor's degree in linguistics, language studies, or a related field
  • Experience with annotation tools, transcription software, or CAT tools
  • Security clearance eligibility or active clearance for government and defense roles
  • Knowledge of ILR or ACTFL proficiency scales and testing standards
  • Familiarity with natural language processing concepts or corpus linguistics methods

Tips for Your Linguist Job Search

Tailor your resume to clearance requirements

Many federal and defense linguist roles require a security clearance. If you hold one, list the clearance level and status prominently near the top of your resume so hiring managers spot it without searching through your credentials.

Show language proficiency with ILR scores

Employers in government and defense use the Interagency Language Roundtable scale to gauge fluency. Include your ILR or ACTFL ratings for each language alongside self-assessments, so your proficiency is immediately comparable against job requirements.

Apply early to roles that fit

Migrate Mate lists linguist openings from across the United States in one place, so you can find roles that match and apply directly to each listing.

Build a portfolio of annotated language data

Computational linguist and NLP roles expect concrete samples of your work. Compile annotation schemas, transcription projects, or corpora you've built, and document your methodology so interviewers can evaluate your decision-making, not just your output.

Prepare for language proficiency assessments

Many employers administer live oral or written proficiency tests during the hiring process, separate from your listed credentials. Practice translation of technical or domain-specific text in your target language so your performance under timed conditions matches your resume claims.

Negotiate scope before accepting an offer

Linguist roles vary widely in whether interpretation, translation, research, or data work dominates day-to-day duties. Clarify the actual workload split and the tools you'll use before signing, so the role you accept matches the specialization you want to develop.

Linguist Jobs: Frequently Asked Questions

Which companies are hiring the most linguists?

The most active employers for linguists right now are Amentum, Innodata, and Acclaim Technical Services, and the most openings are in Florida, Virginia, and Texas, based on current listings on Migrate Mate as of November 2026. Defense contractors, federal agencies, and technology companies account for the largest share of active postings.

How many linguist jobs are remote?

About 100% of linguist openings are fully remote or hybrid as of November 2026, with remote work most common in translation, localization, and language data annotation roles. Interpretation and roles requiring a security clearance are more likely to require an on-site or government-facility presence.

How do you become a linguist?

Start by earning a degree in linguistics, a modern language, or a closely related field such as cognitive science or communication. Develop documented proficiency in at least one language beyond English and pursue formal proficiency testing like ACTFL or ILR ratings. Build hands-on experience through translation projects, research assistantships, or language data annotation work, then target roles in government, technology, or academia that match your specialization.

How do you get hired as a linguist with little experience?

Entry-level linguist candidates often break in through language data annotation contracts, transcription projects, or research assistant roles that do not require prior professional experience. Demonstrating high proficiency test scores, completing relevant coursework in phonology, syntax, or computational linguistics, and contributing to open-source NLP datasets all signal practical ability to employers who can't yet evaluate a formal work history.

What does the linguist interview process look like?

Most linguist hiring processes include a resume screen followed by a phone or video interview covering your language background and relevant experience. Many employers then administer a written or oral language proficiency assessment and, for technical roles, a practical exercise such as annotating a text sample or analyzing linguistic data. Final rounds often involve a panel interview with team members who assess domain knowledge and cultural fit.

Where can I find and apply to linguist jobs?

You can find and apply to linguist jobs on Migrate Mate, which lists current openings from employers across the United States. Search the listings to find roles that match your language skills, specialization, and experience level, then apply directly to each position that fits.

See All 5 Linguist Jobs

Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.

Find Linguist Jobs