Mid Level Technical Writer Jobs
Mid level technical writer jobs go to writers ready to own documentation projects end to end, make content architecture decisions independently, and guide junior teammates through style and process. Roles run across Technology & Software, Consulting & Professional Services, and Distribution & Wholesale, with 16% remote or hybrid options and employers like サイネオス・ヘルス, Laborie, and Laborie Medical Technologies hiring at this level now.
Find JobsOverview
Showing 5 of 219+ Mid Level Technical Writer jobs
About Us
At LangChain, our mission is to make intelligent agents ubiquitous. We build the foundation for agent engineering in the real world, helping developers move from prototypes to production-ready AI agents that teams can rely on. We began as widely adopted open-source tools and have grown to also offer a platform for building, evaluating, deploying, and operating agents at scale.
With $125M raised at Series B from IVP, Sequoia, Benchmark, CapitalG, and Sapphire Ventures, we’re at a stage where we’re continuing to develop new products, growth is accelerating, and all team members have meaningful impact on what we build and how we work together. LangChain is a place where your contributions can shape how this technology shows up in the real world.
Today, our platform includes LangSmith (Observability, Evaluation, Deployment, Fleet, and Sandboxes), our open source frameworks (LangChain, LangGraph, and Deep Agents), and the newly launched LangSmith Engine for autonomous agent improvement. We have 100M+ monthly open source downloads, 6,000+ active LangSmith customers, and 5 of the Fortune 10 use LangSmith in production (+ 35% of the Fortune 500 overall), including teams at Klarna, Clay, Coinbase, Workday, Lyft, Cloudflare, Harvey, Rippling, Vanta, LinkedIn, Monday.com, Nvidia, and Bridgewater.
About the role
We’re seeking a detail-oriented Technical Docs Writer who can take complex technical concepts and transform them into easily understandable, user-friendly developer documentation. As the company is growing, your contributions will have a significant impact on the way our products are communicated, both in the enterprise and open source community. You’ll work closely with our engineering, product, and customer support teams to produce documentation that supports our developers, customers, and partners.
Product Documentation: Write and maintain user guides, API documentation, technical specifications, and other product-related content.
Collaborate with Teams: Partner with engineers, product managers, and designers to gather information and ensure accurate documentation of features and updates.
Improve Documentation Standards: Help establish and improve documentation processes and best practices across the company.
User-Centered Writing: Write clear, concise, and accurate documentation aimed at various audiences, from developers to non-technical users. Ability to maintain a consistent voice, a clear and engaging tone, and a solid grasp of grammar and usage rules.
Content Review: Edit and review documentation produced by other team members to ensure clarity, accuracy, and consistency.
Continuous Improvement: Continuously update and improve documentation as new product features are developed or existing ones are updated.
How to be successful in this role
Experience: 5+ years of experience in technical writing
Writing Skills: Exceptional writing and editing skills with the ability to simplify complex technical concepts. Experience with docs as code.
Technical Knowledge: A basic understanding of software development, APIs, and web technologies. Familiarity with common programming languages and development tools is a plus.
Collaboration: Strong communication skills and the ability to work cross-functionally with engineers, product managers, and other stakeholders.
Tools: Experience with documentation tools such as Markdown, Confluence, GitHub, or similar platforms. Familiarity with version control systems is a plus.
Attention to Detail: High attention to detail, ability to manage multiple tasks, and meet deadlines in a fast-paced, dynamic environment.
Bonus: Experience in a startup environment or at a Series A/B tech company is a plus.
Compensation
Annual salary range: $115,000 - $170,000
Compensation Philosophy:
We offer competitive compensation that includes base salary, variable compensation for relevant roles, meaningful equity, benefits, and perks. Actual compensation and offerings will vary based on role, level, and location. Team members in the EU, UK, and APAC receive locally competitive benefits aligned with regional norms and regulations.
Benefits
Benefits include medical, dental, and vision coverage, flexible vacation, a 401(k) plan, meals on in-office days in the US and more.
See All 219+ Mid Level Technical Writer Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsMid Level Technical Writer Job Market
Who's Hiring
- サイネオス・ヘルス13サ
- Laborie7
- Laborie Medical Technologies6
- OptiTrack5
- Artech5
Top Industries Hiring
- Technology & Software30
- Consulting & Professional Services16
- Distribution & Wholesale14
- Biotechnology & Pharmaceuticals11
- Medical Devices8
Mid Level Technical Writer Jobs: Frequently Asked Questions
How do I get a mid level technical writer job?
Position your portfolio around projects you owned, not just contributed to. Highlight docs you structured from scratch, decisions you made on format or tool selection, and feedback you incorporated from engineers or product managers. Recruiters at this level want evidence of independent judgment, so lead applications with outcomes: reduced support tickets, faster onboarding, or a docs site you rebuilt. A strong writing sample with a brief context note outperforms a dense resume bullet.
Which companies hire mid level technical writers?
Companies hiring mid level technical writers right now include サイネオス・ヘルス, Laborie, and Laborie Medical Technologies, based on current listings on Migrate Mate as of July 2026. Hiring at this level covers technology companies building developer-facing documentation, healthcare and financial services firms modernizing compliance content, and government contractors who need writers who can work with subject matter experts with limited supervision.
Are there remote mid level technical writer jobs?
Yes, remote and hybrid options are common at this experience level. About 16% of mid level technical writer openings are remote or hybrid as of July 2026, reflecting how well documentation work translates to async collaboration. Fully on-site roles tend to appear more often in regulated industries like defense, healthcare, and finance, where in-person access to systems or teams is required.
How do I move up to a mid level technical writer role?
Growing from entry level into mid level means moving from executing assigned tasks to owning them. That shift happens when you take on a full documentation set, a product area, or a tooling migration rather than individual tickets. Build measurable impact: reduced escalations, a style guide your team adopts, or an API reference you wrote without a template. Writers who make this jump also demonstrate that they can manage relationships with engineers and product managers, not just receive input from them.
Which industries hire the most mid level technical writers?
Mid Level technical writer roles concentrate in Technology & Software, Consulting & Professional Services, and Distribution & Wholesale, based on current listings on Migrate Mate as of July 2026. These sectors drive hiring because their products require ongoing, accurate documentation that non-writers cannot easily produce, and mid level writers can take ownership of a product area without the hand-holding that entry level hires need.