Bilingual Care Coordinator Jobs in New Mexico

Bilingual Care Coordinator jobs in New Mexico are concentrated in Albuquerque, Santa Fe, and Las Cruces, where large systems like Presbyterian Healthcare Services, University of New Mexico Health Sciences, and Molina Healthcare maintain steady hiring across managed care, behavioral health, and community health navigation. Demand is strongest in Medicaid case management, behavioral health coordination, and community health outreach, reflecting New Mexico's high proportion of Spanish-speaking and Indigenous populations served through state-contracted programs. Openings range from entry-level care navigator positions to senior coordinator roles managing complex caseloads under New Mexico Human Services Department contracts. Find a role that fits below and apply directly.

Find Jobs

Overview

Open roles54
Top employerLeidos
Top cityAlbuquerque, NM
Cities hiring11
Work type50% On-site
Top industryTelecommunications

Showing 5 of 54+ Bilingual Care Coordinator jobs

GetInsured
Spanish Bilingual Remote Customer Service Representative
We won't show you this job again
GetInsured
Added 1d ago
Spanish Bilingual Remote Customer Service Representative
GetInsured
Rio Rancho, New Mexico
IT Support
Project Management
Technical Program Management
$19 - $20.5/hr
Remote (US)
201-500

Have you applied for this role?

Addus HomeCare
Location Recruiter (Home Care - IN office) Bilingual Preferred
We won't show you this job again
Addus HomeCare
Added 1d ago
Location Recruiter (Home Care - IN office) Bilingual Preferred
Addus HomeCare
Albuquerque, New Mexico
Executive Leadership & C-Suite
Healthcare Administration
Human Resources
High school diploma or GED
10,000+

Have you applied for this role?

The Treetop ABA Therapy
Bilingual - Spanish - Registered Behavior Technician - In Home RBT
We won't show you this job again
The Treetop ABA Therapy
Added 1d ago
Bilingual - Spanish - Registered Behavior Technician - In Home RBT
The Treetop ABA Therapy
Santa Fe, New Mexico
IT Support
Project Management
Technical Program Management
$23 - $27/hr
RBT Certification
1,001-5,000

Have you applied for this role?

Verizon
Retail Sales Associate Spanish Bilingual
We won't show you this job again
Verizon
Added 1d ago
Retail Sales Associate Spanish Bilingual
Verizon
Albuquerque, New Mexico
Communications
Content & Communications
Public Relations (PR)
$16 - $21/hr
High school diploma or GED
10,000+

Have you applied for this role?

T4L Wireless
Bilingual Sales Representative (Alamogordo)
We won't show you this job again
T4L Wireless
Added 1d ago
Bilingual Sales Representative (Alamogordo)
T4L Wireless
Alamogordo, New Mexico
Account Management
Customer Service
Sales
$13 - $14/hr
On-Site
No high school diploma

Have you applied for this role?

See All 54 Bilingual Care Coordinator Jobs in New Mexico

Find roles in New Mexico that match your experience and apply in just a few clicks.

Find Jobs

Bilingual Care Coordinator Jobs by City in New Mexico

Where New Mexico roles are concentrated, by current openings.

Santa Fe
9 jobs
Las Cruces
9 jobs
Rio Rancho
3 jobs
Taos
1 job
Hobbs
1 job
Anthony
1 job
Artesia
1 job
Chaparral
1 job

Bilingual Care Coordinator Job Market in New Mexico

A snapshot from current New Mexico openings, updated as new roles post.

Who's Hiring

Leidos
Leidos4 open roles
Sherwin-Williams
Sherwin-Williams4 open roles
Dental Dreams
Dental Dreams3 open roles

Top Industries Hiring

  • Telecommunications
  • Technology & Software

What New Mexico Employers Look For

The qualifications that appear most often in bilingual care coordinator jobs across New Mexico.

  • Active New Mexico Peer Support Specialist or NMMHCA certification preferred for behavioral health care coordination roles
  • Fluency in English and Spanish required with demonstrated ability to conduct clinical or care conversations
  • Associate or bachelor's degree in social work, health sciences, or a related human services field
  • Experience with New Mexico Medicaid managed care systems, including Centennial Care plan coordination
  • Proficiency in electronic health record systems such as Epic or eClinicalWorks for care documentation
  • Strong knowledge of New Mexico community resources, referral networks, and culturally responsive care practices

Bilingual Care Coordinator Jobs in New Mexico: Frequently Asked Questions

How do you become a bilingual care coordinator in New Mexico?

Most bilingual care coordinator roles in New Mexico require at minimum an associate degree in a health or human services field, with many employers preferring a bachelor's in social work, public health, or nursing. For behavioral health-focused positions, candidates often pursue certification through the New Mexico Credentialing Board for Behavioral Health Professionals or earn a Peer Support Specialist credential. Managed care employers, particularly those contracting under Centennial Care, look for candidates with case management experience and demonstrated Spanish-language proficiency.

Which companies hire bilingual care coordinators in New Mexico?

New Mexico bilingual care coordinator roles are posted by Leidos, Sherwin-Williams, and Dental Dreams and others right now, based on current listings on Migrate Mate as of July 2026. New Mexico's Medicaid managed care environment means a large share of openings come from health plans and community health centers operating under state contracts.

Which New Mexico cities have the most bilingual care coordinator jobs?

Albuquerque, Santa Fe, and Las Cruces have the most bilingual care coordinator openings in New Mexico. Albuquerque drives the largest share of demand as the state's primary hub for hospital systems, Medicaid managed care organizations, and federally qualified health centers, while Santa Fe and Las Cruces generate consistent openings through state agency offices and regional community health networks serving large Spanish-speaking populations.

Are there remote bilingual care coordinator jobs in New Mexico?

Yes, but they're less common than in purely administrative roles since care coordination often involves in-person patient contact and community outreach. About 50% of bilingual care coordinator openings tied to New Mexico are remote or hybrid as of July 2026, with those positions most frequently involving telephonic case management, utilization review, or administrative coordination for Medicaid health plans rather than direct community-based work.

How can I get hired as a bilingual care coordinator in New Mexico with little or no experience?

The most realistic entry point is applying for community health worker or patient navigator roles at New Mexico's federally qualified health centers, such as those in the First Choice Community Healthcare network, which regularly hire candidates with bilingual skills and limited clinical experience. Molina Healthcare and Presbyterian Healthcare Services also bring on care coordinator trainees and Medicaid member services associates as stepping stones. Earning a Community Health Worker certificate through the University of New Mexico or Central New Mexico Community College strengthens applications considerably for candidates without prior healthcare experience.

Where can I find and apply to bilingual care coordinator jobs in New Mexico?

You can find and apply to bilingual care coordinator jobs in New Mexico on Migrate Mate, which lists current New Mexico openings from health systems, managed care organizations, and community health employers. Find roles that fit your experience and credentials and apply directly to the employers posting them.

See All 54 Bilingual Care Coordinator Jobs in New Mexico

Find roles in New Mexico that match your experience and apply in just a few clicks.

Find Jobs