Bilingual Care Coordinator Jobs in New Hampshire
Bilingual Care Coordinator jobs in New Hampshire are concentrated in Manchester, Concord, and Nashua, where community health centers, managed care organizations, and integrated health systems drive consistent hiring across case management, behavioral health navigation, and social determinants of health work. Well-established employers with ongoing demand include Dartmouth Health, Elliot Health System, and Catholic Medical Center, each operating sizable care coordination teams that serve New Hampshire's growing Spanish-speaking and refugee populations. Openings appear at every experience level, from entry-level community health worker hybrids to senior care coordinator roles embedded in complex care programs. See the openings below and apply to the ones that match your experience.
Find JobsOverview
Showing 5 of 13+ Bilingual Care Coordinator jobs
SiteOne Landscape Supply is the largest national distributor of landscaping products across the United States and Canada. As a leading supplier of wholesale goods for green industry professionals, we have a long history of serving those who design, build, and maintain outdoor spaces – from lawns and gardens to golf courses, sport fields and more. We pride ourselves on knowing our customers and their business better than anyone else and providing them with a one-stop shop of extensive inventory covering irrigation, lighting, turf and landscape maintenance, hardscapes, nursery, and pest control supplies.
At SiteOne, we are passionate about delivering an outstanding customer experience and will stop at nothing to help our customers win. We know that our associates are the key to this success, and our commitment to the SiteOne DNA and support for our associates through development programs, benefits, and perks align with our vision to "Be a Great Place to Work for Our Associates". We foster a culture of safety, teamwork, and continuous improvement. With over 700 locations and exciting expansion ahead, now is the perfect time to join SiteOne and grow Stronger Together™!
What you’ll do:
- Demonstrate exceptional customer service to all SiteOne customers
- Cultivate and manage strong relationships with customers
- Assist customers with their questions and needs, either in person, via the phone or through online ordering
- Pull and prepare inventory orders for customer pick up or delivery
- Proactively identify and capitalize on opportunities to grow sales with current and potential customers
- Partner with branch leadership to understand and implement new technologies and ways of working to help positively impact business performance.
- Assist with merchandising product, managing inventory, and other store tasks while maintaining a safe working environment.
- Assigned driving duties as needed (Load and unload products for deliveries, make deliveries and ensure product arrives undamaged, operate vehicle in accordance with local, state, and federal transportation regulations)
- Minimum of 1 year experience in a retail or wholesale setting, preferred
- Excellent customer service skills
- Green industry experience or knowledge of landscape, nursery, or irrigation product a plus
- Ready and willing to learn and adopt new technologies and ways of working
- Ability to think quickly and make sound decisions
- Inventory management experience helpful
- Must be able to lift a minimum of 50 pounds
- High school diploma or equivalent preferred
- Competitive Compensation
- Medical, Dental and Vision plans
- Paid Time Off, Paid Holidays
- DailyPay available!
- 401k with company match
- Tuition Reimbursement
- Lucrative Associate Referral Program
- Company Apparel and Work Boot Vouchers
- Opportunity for Advancement
- Paid Training and Business Certifications Available
- Free Counseling Services/Employee Assistance Program
- Life Insurance and Short- and Long-Term Disability Insurance
- Product Discounts
- Most Branches never work Sundays!
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS NOT INTENDED TO BE AN EXHAUSTIVE LIST OF ALL RESPONSIBILITIES, DUTIES AND QUALIFICATIONS REQUIRED OF INDIVIDUALS PERFORMING THE JOB. THE QUALIFICATIONS DETAILED IN THIS JOB DESCRIPTION ARE NOT CONSIDERED THE MINIMUM REQUIREMENTS NECESSARY TO PERFORM THE JOB, BUT RATHER AS GUIDELINES. THEY MAY VARY FROM POSITION TO POSITION.
- SiteOne will never ask for payment, sensitive personal info, or documents over email, messaging apps., or interviews
- All SiteOne job openings and updates will be posted on our official careers page: https://careers.siteone.com/
- SiteOne job related emails will be sent with a @siteone.com. All other variations are likely fraudulent.
- You can always reach our SiteOne team directly at Recruiting@siteone.com to confirm
Starting pay will depend on factors such as location and experience, and will always meet or exceed applicable state and local minimum wage laws.
SiteOne Landscape Supply is the largest national distributor of landscaping products across the United States and Canada. As a leading supplier of wholesale goods for green industry professionals, we have a long history of serving those who design, build, and maintain outdoor spaces – from lawns and gardens to golf courses, sport fields and more. We pride ourselves on knowing our customers and their business better than anyone else and providing them with a one-stop shop of extensive inventory covering irrigation, lighting, turf and landscape maintenance, hardscapes, nursery, and pest control supplies.
At SiteOne, we are passionate about delivering an outstanding customer experience and will stop at nothing to help our customers win. We know that our associates are the key to this success, and our commitment to the SiteOne DNA and support for our associates through development programs, benefits, and perks align with our vision to "Be a Great Place to Work for Our Associates". We foster a culture of safety, teamwork, and continuous improvement. With over 700 locations and exciting expansion ahead, now is the perfect time to join SiteOne and grow Stronger Together™!
What you’ll do:
- Demonstrate exceptional customer service to all SiteOne customers
- Cultivate and manage strong relationships with customers
- Assist customers with their questions and needs, either in person, via the phone or through online ordering
- Pull and prepare inventory orders for customer pick up or delivery
- Proactively identify and capitalize on opportunities to grow sales with current and potential customers
- Partner with branch leadership to understand and implement new technologies and ways of working to help positively impact business performance.
- Assist with merchandising product, managing inventory, and other store tasks while maintaining a safe working environment.
- Assigned driving duties as needed (Load and unload products for deliveries, make deliveries and ensure product arrives undamaged, operate vehicle in accordance with local, state, and federal transportation regulations)
- Minimum of 1 year experience in a retail or wholesale setting, preferred
- Excellent customer service skills
- Green industry experience or knowledge of landscape, nursery, or irrigation product a plus
- Ready and willing to learn and adopt new technologies and ways of working
- Ability to think quickly and make sound decisions
- Inventory management experience helpful
- Must be able to lift a minimum of 50 pounds
- High school diploma or equivalent preferred
- Competitive Compensation
- Medical, Dental and Vision plans
- Paid Time Off, Paid Holidays
- DailyPay available!
- 401k with company match
- Tuition Reimbursement
- Lucrative Associate Referral Program
- Company Apparel and Work Boot Vouchers
- Opportunity for Advancement
- Paid Training and Business Certifications Available
- Free Counseling Services/Employee Assistance Program
- Life Insurance and Short- and Long-Term Disability Insurance
- Product Discounts
- Most Branches never work Sundays!
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS NOT INTENDED TO BE AN EXHAUSTIVE LIST OF ALL RESPONSIBILITIES, DUTIES AND QUALIFICATIONS REQUIRED OF INDIVIDUALS PERFORMING THE JOB. THE QUALIFICATIONS DETAILED IN THIS JOB DESCRIPTION ARE NOT CONSIDERED THE MINIMUM REQUIREMENTS NECESSARY TO PERFORM THE JOB, BUT RATHER AS GUIDELINES. THEY MAY VARY FROM POSITION TO POSITION.
- SiteOne will never ask for payment, sensitive personal info, or documents over email, messaging apps., or interviews
- All SiteOne job openings and updates will be posted on our official careers page: https://careers.siteone.com/
- SiteOne job related emails will be sent with a @siteone.com. All other variations are likely fraudulent.
- You can always reach our SiteOne team directly at Recruiting@siteone.com to confirm
Starting pay will depend on factors such as location and experience, and will always meet or exceed applicable state and local minimum wage laws.
See All 13 Bilingual Care Coordinator Jobs in New Hampshire
Find roles in New Hampshire that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsBilingual Care Coordinator Jobs by City in New Hampshire
Where New Hampshire roles are concentrated, by current openings.
Bilingual Care Coordinator Job Market in New Hampshire
A snapshot from current New Hampshire openings, updated as new roles post.
Who's Hiring
Top Industries Hiring
- Technology & Software
- Government & Public Sector
What New Hampshire Employers Look For
The qualifications that appear most often in bilingual care coordinator jobs across New Hampshire.
- Active New Hampshire medical or social services credential recognized by the New Hampshire Bureau of Health Professions
- Professional fluency in English and at least one other language, verified through assessment
- Bachelor's degree in social work, public health, nursing, or a closely related field
- Experience coordinating care within a managed care, hospital, or community health setting
- Proficiency with electronic health record systems such as Epic or Athenahealth
- Knowledge of New Hampshire Medicaid, DHHS programs, and local community resources
Bilingual Care Coordinator Jobs in New Hampshire: Frequently Asked Questions
How do you become a bilingual care coordinator in New Hampshire?
Most bilingual care coordinator roles in New Hampshire require at minimum a bachelor's degree in social work, public health, nursing, or a related human services field, along with demonstrated bilingual fluency. Roles embedded in clinical settings may require licensure through the New Hampshire Board of Mental Health Practice or the New Hampshire Board of Nursing, depending on scope. Community health worker roles often accept an associate degree paired with a relevant community health worker certificate recognized by the New Hampshire Department of Health and Human Services.
Which companies hire bilingual care coordinators in New Hampshire?
Companies currently hiring bilingual care coordinators in New Hampshire include All Care Therapies, TD, and AT&T, per current listings on Migrate Mate as of July 2026. New Hampshire's federally qualified health centers and integrated delivery systems are among the most consistent sources of bilingual care coordinator openings in the state.
Which New Hampshire cities have the most bilingual care coordinator jobs?
Manchester, Salem, and Nashua have the most bilingual care coordinator openings in New Hampshire. Manchester and Nashua lead because of their large Spanish-speaking and refugee communities anchored by major health systems and federally qualified health centers, while Concord concentrates state government health agency roles and the administrative operations of managed care organizations serving the Medicaid population.
Are there remote bilingual care coordinator jobs in New Hampshire?
Yes, but they are less common than in purely administrative fields because care coordination often requires in-person community outreach, home visits, or clinic-based work. About 71% of bilingual care coordinator openings tied to New Hampshire are remote or hybrid as of July 2026. The portions most amenable to remote work are telephonic case management, insurance authorization coordination, and population health outreach conducted over phone or video.
How can I get hired as a bilingual care coordinator in New Hampshire with little or no experience?
The most realistic entry path is through a community health worker or care navigator role, which many New Hampshire employers fill with candidates who have bilingual skills and community ties rather than extensive clinical experience. Dartmouth Health and Elliot Health System both hire community health worker associates who receive on-the-job training. Earning a community health worker certificate through a New Hampshire DHHS-recognized program adds a measurable credential. Lateral moves from patient access, medical interpretation, or social work case aide positions also open doors to full care coordinator roles.
Where can I find and apply to bilingual care coordinator jobs in New Hampshire?
You can find and apply to bilingual care coordinator jobs in New Hampshire on Migrate Mate, which lists current openings from employers across the state. Search the listings to find roles that match your language skills, experience level, and preferred location, then apply directly to the ones that fit.
See All 13 Bilingual Care Coordinator Jobs in New Hampshire
Find roles in New Hampshire that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs