J-1 Visa Growth Associate Jobs
Growth Associate roles in the United States are available to exchange visitors through the J-1 Trainee or Intern program categories, depending on your career stage. Designated sponsors issue the DS-2019 form that makes J-1 sponsorship possible. Host employers in marketing, SaaS, and venture-backed startups actively use these categories to bring on international talent.
See All Growth Associate JobsOverview
Showing 5 of 16+ Growth Associate jobs


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?
See all 16+ Growth Associate jobs
Sign up for free to unlock all listings, filter by visa type, and get alerts for new Growth Associate roles.
Get Access To All Jobs
Who We Are
The Vox Media Podcast Network is the home to the most influential voices in podcasting, including A Touch More with Sue Bird and Megan Rapinoe, Pivot with Kara Swisher and Scott Galloway, Where Should We Begin? with Esther Perel, Waveform with Marques Brownlee, Pretty Tough with Maria Sharapova and many more award-winning shows across categories. Our Podcast Marketing team is dedicated to the strategic planning and execution of all consumer marketing efforts intended to develop and retain our show’s audiences across audio, video and social, ultimately helping us grow Vox Media’s overall podcast business. As a community of journalists and storytellers, business professionals, creators and technologists, we believe it is a moral and business imperative to amplify voices: to cultivate diversity, equity, and inclusion throughout our organization and media. This applies to our candidates, our teams, our storytelling, our creative work, and our platforms, products, and partnerships.
What You’ll Do
As the Associate Marketing Director for the Vox Media Podcast Network, you’ll lead the launch strategy for new shows, explore new tactics and channels for audience growth, and help improve our marketing processes to make our marketing team more effective. This role blends strategic leadership with hands-on execution, using data, experimentation, and strong creative instincts to create long-term growth. You’ll be accountable for delivering measurable growth, setting clear targets, and building systems that improve performance for our shows over time. You will define how shows launch, how they scale, and how we improve results across the network. You’ll be responsible for leading the launch strategy for priority shows from the ground up: defining target audiences through research and analytics, shaping positioning and visual identity, building multi-channel marketing plans, and setting clear performance benchmarks. You’ll track results closely, provide feedback and best practices to the wider team, and help us improve our process so each launch is smarter and more effective than the last. For established shows, you’ll identify new channels and engagement opportunities, test unconventional tactics, and translate performance insights into practical next steps. This role requires close partnership with show hosts, producers, and teams across Editorial, Communications, and Engagement. You’ll serve as a senior marketing lead who can align stakeholders around clear growth priorities, strengthen cross-promotion across the network, and bring an audience-centered, data-informed perspective to our business. We are especially interested in candidates who have grown YouTube channels or built social-first brands.
Network-wide Marketing and Audience Strategy
- Work with business and revenue teams to ensure our marketing priorities are aligned to business goals and impact
- Establish new processes to reduce busy work and become more effective, particularly around launching and onboarding new shows
- Develop thoughtful POVs on new audience trends, platform changes, and other risks or opportunities to audience performance
- Develop and present new ideas and recommendations for growing audience to senior leadership
New Show Launches & Promotion Process
- Build repeatable launch processes and improve them over time
- Create and present launch strategies for new shows joining the network, including defining audience targets, key tactics, and messaging
- Build and strengthen relationships with talent and production partners across a range of genres and show types
- Oversee the design process for new shows, including developing show branding, promotional materials, and other visual assets for new shows
- Spearhead opportunities for unique and effective internal and external collaborations between relevant shows and editorial brands
- Expand our toolbox of promotional tools through targeted, measurable experiments with new tactics and channels
- Work closely with the communications team to identify earned PR opportunities, collaborations and guest opportunities for new shows and key talent
Audience Analysis and Insight
- Work with our data and analytics teams to develop and improve our audience data reporting, ensuring it’s accurate, useful, and clear for production and business team stakeholders
- Regularly analyze video, social and audio performance for our shows and reporting/interpreting key takeaways to show teams and leadership
- Use research and data to better understand our target audiences, industry trends and the competitive space for our shows
- Work across departments to develop surveys, focus groups and research projects to help internal teams understand our audiences better
Cross-Channel Audience Engagement
- Develop and refine our best practices for building and sustaining audiences across audio, video and social platforms
- Work with editorial teams, talent and the Executive Director of Marketing to establish long-term social and video audience strategies for ongoing shows in the Vox Media Podcast Network
- Work with production and design teams to develop compelling social assets and useful social templates for each of our shows
- Research, test and execute innovative ways to reach and engage podcast audiences across audio, video and social
- Regularly monitor and report on audience data across social, video and audio channels, providing thoughtful recommendations for improving performance
What You'll Bring
- 6+ years of previous experience building audiences across multiple channels
- Deep experience analyzing data and translating numbers into useful insights and actionable recommendations
- Proven ability to work with diverse stakeholders and build strong relationships with internal and external partners, with experience in client service a plus
- Strong experience writing consumer-facing marketing copy (e.g. social media posts, video titles, or promotional language)
- A creative, proactive, solutions-oriented mindset
- Experience in fast-paced and dynamic environments
- A track record of learning new channels, industries and markets quickly
- Enthusiasm for learning and growing
- Experience working with high-profile talent a plus
WHERE YOU’LL WORK
This is a New York based position.
WHY VOX MEDIA?
What We Offer
This is a permanent, full-time position. This job is benefits-eligible. We pride ourselves in providing comprehensive benefits to support all of our employees wherever they are in life. You can find more information about our benefits here.
OUR DEI+ COMMITMENT
Vox Media is committed to building an inclusive environment where everyone can show up as their authentic selves and create their best work. We recognize that great stories, platforms, products and services come from people with all manner of backgrounds and experiences. We recognize that our commitments require ongoing work and sustained attention, as well as adaptation to new insights and best practices. We keep data regarding the demographics of our employees public and you can access it here. Learn more about our approach to corporate citizenship here. Vox Media is an Equal Opportunity Employer and qualified applicants will receive consideration without regard to race, color, gender, sexual orientation, gender identity or expression, religion, disability, national origin, protected veteran status, age, or any other status protected by applicable national, federal, state, or local law. Vox Media will also consider all qualified applicants with criminal histories in accordance with applicable Fair Chance laws. We are also committed to providing reasonable accommodations as part of the application process to candidates with disabilities. If you require a reasonable accommodation as part of the application process, please contact our People & Culture team (recruitment@voxmedia.com).
What Comes Next
Our recruiting team will go through applications in a timely manner. Please note that our recruiting team will only contact you from @voxmedia.com email addresses, never via text message. Read more about how our recruiting team operates, and how to protect yourself from recruitment fraud, here.
PAY TRANSPARENCY
The salary range listed below represents the minimum and maximum base pay for this position at the time of this posting. Final salary offered to the candidate selected for the position will be based on factors including but not limited to the candidate's skills and experience.
Pay Range: $110,000 - $125,000 USD
See all 16+ Growth Associate jobs
Sign up for free to unlock all listings, filter by visa type, and get alerts for new Growth Associate roles.
Get Access To All JobsTips for Finding J-1 Visa Sponsorship as a Growth Associate
Align your training plan to growth functions
Your DS-2019 training plan must map your activities to specific competencies like demand generation, funnel analysis, or product-led growth. Vague plans get flagged by designated sponsors, so document how each rotation builds a distinct, measurable skill.
Distinguish Intern from Trainee eligibility early
The J-1 Intern category requires current enrollment in a degree program. If you graduated within the past 12 months, you qualify as a Trainee instead. Applying under the wrong category delays your DS-2019 issuance and can unwind a finalized offer.
Target host employers with cross-functional growth teams
Use Migrate Mate to filter for U.S. companies that structure growth roles across acquisition, retention, and analytics. These employers are more likely to support a J-1 training plan that satisfies the structured learning requirement designated sponsors enforce.
Verify the host employer's willingness before advancing
Ask any prospective host employer to confirm they will sign the training plan and coordinate with your designated sponsor before you reach the offer stage. Many smaller startups assume J-1 works like H-1B and withdraw when they learn about their host obligations.
Check whether the two-year home residency rule applies
J-1 Trainees funded by a foreign government or in fields on the Exchange Visitor Skills List may be subject to the two-year home-country residency requirement. Confirm your status with your designated sponsor before accepting an offer, since this affects future H-1B or green card eligibility.
Time your DS-2019 request around your start date
Designated sponsors typically need two to four weeks to process a DS-2019 after receiving a complete training plan and host employer documents. Build that window into your offer negotiation so your program start date stays valid and your consular appointment can be scheduled without gaps.
Growth Associate jobs are hiring across the US. Find yours.
Find Growth Associate JobsGrowth Associate J-1 Visa: Frequently Asked Questions
Which J-1 program category fits a Growth Associate role?
Most Growth Associate placements fall under the J-1 Trainee category if you have a relevant degree and at least one year of post-graduation experience, or the J-1 Intern category if you are currently enrolled in a university program. The category determines your maximum program length: 18 months for Trainees in business and marketing fields, 12 months for Interns.
Who actually sponsors the J-1 visa for this kind of role?
The visa sponsor is a U.S. Department of State-designated organization, not your employer. Organizations like Cultural Vistas, CIEE, or AIPT issue the DS-2019 form and remain responsible for program compliance. Your employer is the host organization. They sign the training plan and provide the placement, but they do not hold sponsor status or control the visa.
How do I find U.S. employers willing to host a J-1 Growth Associate?
Search Migrate Mate for Growth Associate and related marketing or analytics roles at companies that indicate openness to exchange visitors. Prioritize employers with structured onboarding and cross-functional teams, since these organizations are better positioned to fulfill the training plan requirements that designated sponsors require before issuing a DS-2019.
What does the training plan need to include for a growth-focused role?
Your designated sponsor requires a training plan that identifies specific competencies you will develop, how each phase builds on the last, and how the host employer will supervise and evaluate your progress. For Growth Associates, this typically means documenting rotations across areas like customer acquisition strategy, analytics tooling, and campaign performance measurement, tied to weekly or monthly milestones.
Can I transition from J-1 to H-1B after a Growth Associate placement?
Yes, but the two-year home-country residency requirement can block that path if it applies to you. If your J-1 is not subject to that requirement, your employer can petition for H-1B sponsorship after your program ends. Confirm your two-year requirement status with your designated sponsor before accepting a placement, since a waiver process can take six to twelve months if required.
See which Growth Associate employers are hiring and sponsoring visas right now.
Search Growth Associate Jobs