Technical Program Manager Visa Sponsorship Jobs in Kansas
Technical program manager visa sponsorship jobs in Kansas are concentrated in the Kansas City metro area, with employers like Garmin, Cerner (Oracle Health), and Sprint (T-Mobile) historically filing H-1B petitions for TPM roles. Overland Park and Lenexa anchor the state's tech corridor, drawing candidates with backgrounds in embedded systems, healthcare IT, and telecommunications.
See All Technical Program Manager JobsOverview
Showing 5 of 32+ Technical Program Manager Jobs in Kansas with Visa Sponsorship jobs


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?


Have you applied for this role?
See all 32+ Technical Program Manager Jobs in Kansas with Visa Sponsorship
Sign up for free to unlock all listings, filter by visa type, and get alerts for new Technical Program Manager Jobs in Kansas with Visa Sponsorship.
Get Access To All Jobs
INTRODUCTION
Propio Language Services is a provider of the highest quality interpretation, translation, and localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have access to the best technology, support, and experience. We are driven by our passion for innovation, growth, and connecting people. If you believe in the transformative power of technology-driven solutions and meaningful communication, Propio could be the ideal place for you.
We’re seeking a Senior Technical Program Manager to own and drive a portfolio of initiatives focused on modernizing our Translation Management System (TMS) and integrating advanced AI and Machine Translation (MT) capabilities. This role operates at a strategic level, coordinating multiple interdependent workstreams and serving as a key business-facing leader for the Translation organization.
You will align technology delivery with Translation business strategy, ensuring platform investments deliver measurable improvements in quality, speed, scalability, and cost efficiency.
KEY RESPONSIBILITIES
- Act as the main business-facing program lead, partnering closely with senior leaders across Translation, operations, product, and commercial teams
- Set the vision, success metrics, and roadmaps aligned to Translation business goals
- Turn business strategy into clear, coordinated technical plans
- Manage multiple cross-functional teams, managing dependencies, risks, and resourcing
- Establish and run program governance, including executive updates, and decision-making forums
- Drive integration of AI/MT solutions, including MT engines, LLM-based translation, and automation tools
- Proactively manage risk around AI performance, security, privacy, and change management
- Lead rollout, training, and change management to ensure smooth adoption
- Track and communicate program progress, outcomes, and ROI
- Continuously improve delivery frameworks, metrics, and tooling for Translation technology programs
- Lead major initiatives across TMS modernization, workflow automation, AI/MT integrations, and platform scaling
BASIC QUALIFICATIONS
- 6+ years of experience in technical project or program management, including leading large, complex initiatives with multiple workstreams
- Proven track record delivering enterprise platform modernization or transformation programs
- Solid understanding of software architecture, APIs, cloud platforms, and integration-heavy systems
- Comfortable acting as a strategic, business-facing leader and working with executive stakeholders
- Experience coordinating cross-functional teams, vendors, and partners
- Strong communication, facilitation, and influence skills
- Hands-on experience with program and project management tools like Jira and Confluence
- Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, or equivalent experience
PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience working with Translation Management Systems (TMS), localization platforms, or content supply chains
- Familiarity with AI/ML or Machine Translation technologies, including MT engines, LLMs, and quality estimation
- PMP, PgMP, SAFe, or similar certifications are a plus
- Experience working in data-sensitive or regulated environments
- Experience supporting global, multilingual, and distributed teams

INTRODUCTION
Propio Language Services is a provider of the highest quality interpretation, translation, and localization services. Our people take pride in every resource we offer, and our users always have access to the best technology, support, and experience. We are driven by our passion for innovation, growth, and connecting people. If you believe in the transformative power of technology-driven solutions and meaningful communication, Propio could be the ideal place for you.
We’re seeking a Senior Technical Program Manager to own and drive a portfolio of initiatives focused on modernizing our Translation Management System (TMS) and integrating advanced AI and Machine Translation (MT) capabilities. This role operates at a strategic level, coordinating multiple interdependent workstreams and serving as a key business-facing leader for the Translation organization.
You will align technology delivery with Translation business strategy, ensuring platform investments deliver measurable improvements in quality, speed, scalability, and cost efficiency.
KEY RESPONSIBILITIES
- Act as the main business-facing program lead, partnering closely with senior leaders across Translation, operations, product, and commercial teams
- Set the vision, success metrics, and roadmaps aligned to Translation business goals
- Turn business strategy into clear, coordinated technical plans
- Manage multiple cross-functional teams, managing dependencies, risks, and resourcing
- Establish and run program governance, including executive updates, and decision-making forums
- Drive integration of AI/MT solutions, including MT engines, LLM-based translation, and automation tools
- Proactively manage risk around AI performance, security, privacy, and change management
- Lead rollout, training, and change management to ensure smooth adoption
- Track and communicate program progress, outcomes, and ROI
- Continuously improve delivery frameworks, metrics, and tooling for Translation technology programs
- Lead major initiatives across TMS modernization, workflow automation, AI/MT integrations, and platform scaling
BASIC QUALIFICATIONS
- 6+ years of experience in technical project or program management, including leading large, complex initiatives with multiple workstreams
- Proven track record delivering enterprise platform modernization or transformation programs
- Solid understanding of software architecture, APIs, cloud platforms, and integration-heavy systems
- Comfortable acting as a strategic, business-facing leader and working with executive stakeholders
- Experience coordinating cross-functional teams, vendors, and partners
- Strong communication, facilitation, and influence skills
- Hands-on experience with program and project management tools like Jira and Confluence
- Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, or equivalent experience
PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience working with Translation Management Systems (TMS), localization platforms, or content supply chains
- Familiarity with AI/ML or Machine Translation technologies, including MT engines, LLMs, and quality estimation
- PMP, PgMP, SAFe, or similar certifications are a plus
- Experience working in data-sensitive or regulated environments
- Experience supporting global, multilingual, and distributed teams
Technical Program Manager Job Roles in Kansas
See all 32+ Technical Program Manager Jobs in Kansas
Sign up for free to filter by visa type, set job alerts, and find employers with verified sponsorship history.
Search Technical Program Manager Jobs in KansasTechnical Program Manager Jobs in Kansas: Frequently Asked Questions
Which companies in Kansas sponsor visas for technical program managers?
Garmin, Oracle Health (formerly Cerner), and T-Mobile's Kansas operations are among the most active H-1B sponsors for technical program manager roles in the state. Aerospace and defense contractors such as Spirit AeroSystems in Wichita also periodically sponsor TPM positions. Sponsorship decisions depend on the specific role, business need, and timing, so availability varies by employer and year.
Which visa types are most common for technical program manager roles in Kansas?
The H-1B is the most common visa category for technical program managers in Kansas, as TPM roles generally qualify as specialty occupations requiring at least a bachelor's degree in a relevant technical field. L-1A and L-1B transfers are also used when candidates are relocating from an overseas office of the same company. TN visas are an option for Canadian and Mexican nationals if the role meets the engineer or computer systems analyst classification.
Which cities in Kansas have the most technical program manager sponsorship jobs?
Overland Park and Kansas City (Kansas side) account for the majority of TPM sponsorship activity in the state, driven by the concentration of technology, healthcare IT, and telecommunications employers in the I-435 corridor. Wichita is a secondary market with sponsorship opportunities in aerospace and manufacturing technology. Lawrence and Manhattan have limited TPM roles but occasionally see positions tied to university-adjacent research or government contracting.
How to find technical program manager visa sponsorship jobs in Kansas?
Migrate Mate is built specifically for international job seekers and filters technical program manager roles by visa sponsorship history, so you can focus on Kansas employers who have demonstrated willingness to sponsor. Use Migrate Mate to browse active TPM openings in Overland Park, Kansas City, and Wichita, and filter by employers with prior H-1B filings in the technology and healthcare IT sectors.
Are there any Kansas-specific considerations for technical program managers seeking visa sponsorship?
Kansas's tech hiring is heavily tied to a few anchor industries: telecommunications, healthcare IT, and aerospace. University of Kansas and Kansas State University supply local engineering talent, which can make sponsorship more competitive for TPM roles that don't require highly specialized expertise. Prevailing wage requirements under the H-1B program mean employers must pay the Department of Labor's designated wage level for the Overland Park or Wichita metropolitan area, which differs from national figures.
What is the prevailing wage for sponsored technical program manager jobs in Kansas?
U.S. employers sponsoring a visa must pay at least the prevailing wage, which is what workers in the same role, area, and experience level typically earn. The Department of Labor sets this rate to make sure companies aren't hiring foreign workers simply because they'd accept lower pay than a U.S. worker. It varies by job title, location, and experience. You can look up current prevailing wage rates for any occupation and location using the OFLC Wage Search page.
See which technical program manager employers are hiring and sponsoring visas in Kansas right now.
Search Technical Program Manager Jobs in Kansas