Legal Assistant Jobs in Dallas, TX
Legal assistant jobs in Dallas concentrate in the Downtown Arts District, Uptown, and the Stemmons Corridor across corporate litigation, real estate, and insurance defense. Employers posting roles now include Husch Blackwell, career crafters, and Foley & Lardner LLP. See the openings below and apply to the ones that match your experience.
Find Legal Assistant JobsOverview
Showing 5 of 132+ Legal Assistant jobs
Porter Legal Group employs professionals who deliver solutions for complex cases. We dedicate the time and diligence necessary for excellent results. At Porter Legal Group a client will never be just another file. The combination of our experienced professionals, legal knowledge and dedication are what mark the difference. Immigration and Criminal Defense encompass our main practice areas. Currently we have openings for bilingual legal assistant to audit specific paralegal responsibilities!
Responsibilities:
- Translate from Spanish to English and English to Spanish for our Attorney team
-Communicate with clients in Spanish and English
-Audit paralegal packages, deadlines, court notes prior to it reaching attorneys and management teams
- Coordinate office activities and operations to secure efficiency and compliance with company policies and interdepartmental coordination
-Printer and equipment maintenance
-Conduct Deadline Audits and ensure compliance
-Handle Escalations and promote Customer Service
Requirements:
- Must be 100% fluent in Spanish and English
-Proven experience in office or auditor settings
- Excellent phone etiquette and communication skills
- Strong training development skills
Job Type: Full-time
Pay: From $40,000.00 per year
Benefits:
- 401(k)
- Dental insurance
- Health insurance
- Paid time off
- Vision insurance
Language:
- Spanish (Required)
- English (Required)
Work Location: In person
Porter Legal Group employs professionals who deliver solutions for complex cases. We dedicate the time and diligence necessary for excellent results. At Porter Legal Group a client will never be just another file. The combination of our experienced professionals, legal knowledge and dedication are what mark the difference. Immigration and Criminal Defense encompass our main practice areas. Currently we have openings for bilingual legal assistant to audit specific paralegal responsibilities!
Responsibilities:
- Translate from Spanish to English and English to Spanish for our Attorney team
-Communicate with clients in Spanish and English
-Audit paralegal packages, deadlines, court notes prior to it reaching attorneys and management teams
- Coordinate office activities and operations to secure efficiency and compliance with company policies and interdepartmental coordination
-Printer and equipment maintenance
-Conduct Deadline Audits and ensure compliance
-Handle Escalations and promote Customer Service
Requirements:
- Must be 100% fluent in Spanish and English
-Proven experience in office or auditor settings
- Excellent phone etiquette and communication skills
- Strong training development skills
Job Type: Full-time
Pay: From $40,000.00 per year
Benefits:
- 401(k)
- Dental insurance
- Health insurance
- Paid time off
- Vision insurance
Language:
- Spanish (Required)
- English (Required)
Work Location: In person
See All 132+ Legal Assistant Jobs in Dallas
Find roles in Dallas that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Legal Assistant JobsLegal Assistant Job Market in Dallas
Who's Hiring
Top Industries Hiring
- Law & Legal Services
- Staffing & Recruiting
Legal Assistant Jobs in Dallas: Frequently Asked Questions
How do I get a legal assistant job in Dallas?
Focus your search on the large law firms and corporate legal departments clustered Downtown and in Uptown, plus the insurance and financial services companies concentrated along the Stemmons Corridor and LBJ Freeway. Dallas firms in commercial real estate, energy, and healthcare litigation hire consistently throughout the year. Candidates who have experience with Texas civil procedure, e-filing through the state courts, and document management platforms stand out in this market.
Which companies hire legal assistants in Dallas?
Dallas legal assistant roles are posted by Husch Blackwell, career crafters, and Foley & Lardner LLP and others right now, based on current listings on Migrate Mate as of November 2026. The Dallas market blends large national and regional law firms with in-house legal teams at corporations, healthcare systems, and insurance carriers headquartered or regionally based here.
Are there remote legal assistant jobs in Dallas?
Yes, though availability depends heavily on the role, since legal assistants handling court filings, physical documents, or in-person attorney support are typically on-site. About 52% of legal assistant openings tied to Dallas are remote or hybrid as of November 2026, with the most flexibility found in roles focused on contract review, legal research, and administrative support for corporate legal departments.
How can I get a legal assistant job in Dallas with little or no experience?
The most realistic entry path in Dallas is through smaller plaintiff-side personal injury or family law firms in areas like North Dallas and Garland, which hire entry-level candidates and train on the job. Roles such as legal receptionist or file clerk at a mid-size firm are common stepping stones locally. Familiarity with Texas e-filing systems and any paralegal coursework from Dallas College or a similar program gives candidates a concrete edge over general applicants.
Which industries hire the most legal assistants in Dallas?
Most legal assistant openings in Dallas sit in Law & Legal Services and Staffing & Recruiting, per current listings on Migrate Mate as of November 2026. Dallas's concentration of corporate headquarters, regional insurance offices, and one of the busiest state court systems in Texas keeps demand in those sectors consistently high.
See All 132+ Legal Assistant Jobs in Dallas
Find roles in Dallas that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Legal Assistant Jobs