Bilingual Customer Service Representative Jobs in New York

Tuesday, September 22, 2026

Bronx

NY

United States

Full-time

Make a Difference in Your Community Every Day!

Maximus is seeking a Bilingual Customer Service Representative I (English/Spanish) to join our team in the Bronx, NY. In this rewarding role, you will help New York Medicaid recipients navigate their healthcare options, access important services, and make informed decisions about their coverage.

As a trusted resource for the community, you will provide both face-to-face and telephone support, guiding individuals through the enrollment process, explaining managed care plan options, and delivering compassionate, people-centered service. Your ability to communicate fluently in both English and Spanish will help ensure members receive the support and information they need to access quality healthcare.

This is an excellent opportunity for individuals who enjoy helping others, building relationships, and making a meaningful impact in their community. Whether you are starting your customer service career or bringing prior experience, we provide the training and support needed to succeed, including maintaining your Certified Application Counselor (CAC) certification.

Position Details:

• Full-time, onsite position located in a Human Resources Administration (HRA) office at 1910 Monterey Avenue , Bronx, NY
• Monday – Friday schedule, 8:30 AM – 5:00 PM
• Comprehensive health and wellness benefits

If you are fluent in English and Spanish, passionate about serving others, and looking for a career with purpose, we encourage you to apply today and join a team dedicated to improving the lives of New Yorkers.

Why Maximus?

Work/Life Balance Support – Flexibility tailored to your needs!

Competitive Compensation – Bonuses based on performance included!

️ Comprehensive Insurance Coverage – Choose from various plans, including Medical, Dental, Vision, Prescription, and partially funded HSA. Additionally, enjoy Life insurance benefits and discounts on Auto, Home, Renter's, and Pet insurance.

Future Planning – Prepare for retirement with our 401K Retirement Savings plan and Company Matching.

️ Paid Time Off Package – Enjoy PTO, Holidays, and extended sick leave, along with Short and Long Term Disability coverage.

Holistic Wellness Support – Access resources for physical, emotional, and financial wellness through our Employee Assistance Program (EAP).

Recognition Platform – Acknowledge and appreciate outstanding employee contributions.

Tuition Reimbursement – Invest in your ongoing education and development.

Employee Perks and Discounts – Additional benefits and discounts exclusively for employees.

Maximus Wellness Program and Resources – Access a range of wellness programs and resources tailored to your needs.

Professional Development Opportunities: Participate in training programs, workshops, and conferences.

Essential Duties and Responsibilities:

• Coordinate and process intake referrals received via incoming calls, voicemail, email, or other designated channels.
• Respond to inquiries, provide general program information, and refer clients or providers to appropriate agencies or resources in accordance with established guidelines.
• Perform initial eligibility screening for services using defined criteria and procedures.
• Review and screen applications and supporting documentation for completeness and accuracy.
• Enter, update, and maintain application, intake, and case information in applicable databases and systems.
• Research, verify, and document information by accessing approved internal or external systems, including government agency systems as applicable.
• Contact customers or providers to obtain missing or incomplete information related to applications or documentation.
• Coordinate with internal staff or field resources, including site visit personnel, to collect and verify required information or results.
• Assist customers in accessing services aligning with specific program objectives including educational and vocational training, medical support, childcare, transportation, mental health services, legal aid and related needs
• Determine urgency and sensitivity of incoming matters and route or escalate appropriately.
• Support outreach and engagement activities by assisting customers through defined phases of the application, enrollment, or service process.
• Interface and maintain professional and positive relationships with HRA/LDSS county staff and clients
• Assist Call Center Operations and other departments as determined by project management to meet business needs
• Regular member of a processing unit within the Outreach department: EEU, Data Entry, and Manual Notices
• Conduct shadowing / training activities with new hires
• Works in assigned special projects
• Maintain Certified Application Counselor CAC active certification
• Conduct Certified Application Counselor (CAC) tasks in select counties
• Maintain updated knowledge of the New York Medicaid Choice Project
• Meet all standards established for this position as outlined in the corresponding annual performance criteria and bonus template for this position
• Perform other duties as assigned by Management
• High school diploma or GED required and 0-6 months of relevant professional experience required, or equivalent combination of education and experience.
• Ability to speak, read, and write in English and Spanish fluently
• Prior work experience in customer service, data entry and or data processing
• Experience working with MS office applications (Excel, PowerPoint & Word)

Preferred Requirements

• Intermediate to advanced proficiency with MS office applications (Outlook, Excel, PowerPoint & Word)
• 2+ years of experience in customer service or related position
• Experience with New York Medicaid

Home Office Requirements for 2 Weeks of Remote Training

• Candidates must have their own laptop/computer equipment with Windows 11 Operating System or MacOS 13 Ventura or higher.
• Private and secure workspace
• Reliable high-speed internet service
• Minimum 20 Mpbs download speeds/50 Mpbs for shared internet connectivity
• Minimum 5 Mpbs upload speeds

Maximus Required Computer Operating System for 2 Weeks of Remote Training

• Windows11 or MacOS Catalina (10.15), MacOS Big Sur (11), MacOS (up to 12.5) or newer.
• For HP Users, Maximus requires removal of SMode

Maximus restricts smartphone and low performing computer platforms (such as chromebooks) from accessing Amazon WorkSpaces (AWS).

Maximus is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, veteran status, genetic information and other legally protected characteristics.

Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. Annual salary is just one component of Maximus's total compensation package. Other rewards may include short- and long-term incentives as well as program-specific awards. Additionally, Maximus provides a variety of benefits to employees, including health insurance coverage, life and disability insurance, a retirement savings plan, paid holidays and paid time off. Compensation ranges may differ based on contract value but will be commensurate with job duties and relevant work experience. An applicant's salary history will not be used in determining compensation. Maximus will comply with regulatory minimum wage rates and exempt salary thresholds in all instances.

Accommodations

Maximus provides reasonable accommodations to individuals requiring assistance during any phase of the employment process due to a disability, medical condition, or physical or mental impairment. If you require assistance at any stage of the employment process—including accessing job postings, completing assessments, or participating in interviews,—please contact People Operations at applicantaccom@maximus.com .

Minimum Salary

$ 19.00

Maximum Salary

$ 21.00