Bilingual Customer Service Representative Jobs in Texas
Bilingual Customer Service Representative jobs in Texas are among the most active in the country, concentrated in banking and financial services, healthcare, telecommunications, and retail, with openings at every level from entry-level associate to senior escalations specialist. The largest hiring markets are Houston, Dallas, and San Antonio, where employers such as AT&T, USAA, and JPMorgan Chase maintain major operations and consistently staff bilingual support teams. The most in-demand specialties are Spanish-English customer care, bilingual technical support, and healthcare patient services. Find a role that fits below and apply directly.
Find JobsOverview
Showing 5 of 64+ Bilingual Customer Service Representative jobs






Bilingual Customer Service Representative
As part of Ecowaste Solutions application process, and to be considered for any position at Ecowaste Solutions, please complete the Culture Index Survey (CI) along with your application. You will need to copy and paste the link in your URL to access the CI Survey: https://go.cultureindex.com/p/Zue7tpmcl4TRVCS
Once we receive your completed CI Survey, your application will then be considered.
Position Summary:
With an appropriate knowledge of the Company’s services and processes, a Customer Service Representative works under the direct supervision of the Customer Service Manager to deliver the highest level of quality service to our customers. The Customer Service Representative receives and responds to routine residential and commercial customer calls, inquiries, requests, and complaints, which are typically general to moderately complex in nature and require limited research and investigation to reach resolution. Working in established guidelines, this position is responsible for delivering superior customer service in a respectful, courteous, and timely manner to ensure concerns are resolved accurately.
Principal Responsibilities
- Replicate success routines to become knowledgeable about the waste services industry and Ecowaste Solutions processes, services, and policies.
- Respond in a timely and accurate manner to various customer service calls, ensuring that residential customer issues and concerns are treated in a respectful and professional manner.
- Effectively respond to routine issues regarding general residential & commercial service changes and contract compliance matters, which may involve outbound calls and other communications to resolve simple issues including service level changes, contractual obligations, billing questions, service cancellations, price increases and equipment issues.
- Respond to all internal and external calls and emails in a timely manner to ensure that customers’ concerns are understood, addressed, and accurately resolved promptly.
- Receive and review individual performance metric reports and action plan with manager to understand individual performance.
- Create customer profiles in account database, enter route and service information and validate customer information.
- Log information about customer service interactions into systems; update in a timely and accurate manner so associates can track services inquiries and resolution.
- Perform other job-related duties as required.
Qualifications
- Knowledge of Business English, spelling, punctuation, and general office processes. Skilled in typing correspondence, reports, and summaries according to appropriate procedures. Bilingual is a plus!
- Skilled in the operation of a personal computer and other office equipment.
- Data entry experience is a plus!
- Must have excellent verbal communication skills, as well as excellent customer service skills.
- Knowledge of Windows, Outlook, Works, Excel, and Microsoft Word required.
- Ability to accurately read and follow maps or GPS
- Ability to work in a fast-paced environment and learn different computer software and programs.
Minimum Requirements
- High School diploma or GED.
Pay & Benefits:
- Paid Weekly
- Health, Dental and Vision Benefit Options for employee and family
- Company Paid Basic Life insurance policy.
- Paid Time Off
- Generous retirement plan with company match
- Access to employee discount through LifeMart!
Performance
- Attendance and punctuality according to the work schedule are a must and are vital to the operations of the rest of the company.
- Preferred hours are 7:55am - 5pm, additional hours may be needed.
Physical Requirements
- Must be able to sit for long periods of time
- Must be able to use hands for data entry
Ecowaste Solutions offers a competitive base salary, opportunity to earn incentive pay, and a comprehensive employee benefits package. Please submit indeed resume and salary history for consideration. Only applicants who meet minimum qualifications will be considered and only individuals selected for an interview will be contacted.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability or protected veteran status.
INDS123
See All 64 Bilingual Customer Service Representative Jobs in Texas
Find roles in Texas that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsBilingual Customer Service Representative Jobs by City in Texas
Where Texas roles are concentrated, by current openings.
Bilingual Customer Service Representative Job Market in Texas
A snapshot from current Texas openings, updated as new roles post.
Who's Hiring



Top Industries Hiring
- Insurance
- Automotive
- Technology & Software
- Transportation & Logistics
- E-Commerce & Online Marketplaces
What Texas Employers Look For
The qualifications that appear most often in bilingual customer service representative jobs across Texas.
- Fluent verbal and written communication in English and Spanish required
- High school diploma or equivalent education minimum for most Texas roles
- One or more years of customer service or call center experience preferred
- Proficiency with CRM platforms such as Salesforce or Zendesk expected
- Ability to handle high call volume with strong de-escalation skills
- Familiarity with HIPAA guidelines required for healthcare-sector positions
Bilingual Customer Service Representative Jobs in Texas: Frequently Asked Questions
How do you become a bilingual customer service representative in Texas?
There is no state-issued license required to work as a bilingual customer service representative in Texas. Most employers hire candidates with a high school diploma or GED and verified bilingual proficiency, often assessed through an in-house language screening during the interview process. Completing coursework in business communication, customer relations, or a relevant industry such as healthcare or financial services strengthens a candidacy considerably and speeds hiring at larger Texas employers.
Which companies hire bilingual customer service representatives in Texas?
Companies currently hiring bilingual customer service representatives in Texas include Community Choice Financial Family of Brands, U-Haul, and Maximus, per current listings on Migrate Mate as of September 2026. Texas's large concentrations of financial services, healthcare systems, and telecom headquarters make it one of the most active states for bilingual customer-facing roles year-round.
Which Texas cities have the most bilingual customer service representative jobs?
San Antonio, Austin, and Houston have the most bilingual customer service representative openings in Texas. Houston and Dallas lead because of the density of corporate headquarters, regional call centers, and large healthcare systems based there, while San Antonio's strong military community and USAA headquarters generate consistent demand for Spanish-English support roles across financial services and insurance.
Are there remote bilingual customer service representative jobs in Texas?
Yes, and more than most fields, because bilingual customer service work is well suited to phone and chat channels that translate directly to remote environments. About 26% of bilingual customer service representative openings tied to Texas are remote or hybrid as of September 2026, reflecting how broadly companies have extended work-from-home policies for support roles. Technical support and financial services positions tend to have the highest share of fully remote arrangements.
How can I get hired as a bilingual customer service representative in Texas with little or no experience?
The most realistic entry path is applying to call center associate or customer care agent roles at large Texas employers like AT&T, USAA, or major hospital networks such as HCA Houston Healthcare, which regularly hire for entry-level bilingual positions and provide paid training. Retail banking branches at institutions like Wells Fargo and Frost Bank also hire bilingual tellers and service reps with no prior industry experience. A demonstrated ability to pass a bilingual proficiency screening and any relevant coursework in healthcare administration or financial services gives candidates a clear edge in interviews.
Where can I find and apply to bilingual customer service representative jobs in Texas?
You can find and apply to bilingual customer service representative jobs in Texas on Migrate Mate, which lists current Texas openings. Find the roles that fit your background and apply directly to the employers posting them.
See All 64 Bilingual Customer Service Representative Jobs in Texas
Find roles in Texas that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs