Product Marketing Associate Jobs
Product marketing associate jobs are open across SaaS, consumer tech, healthcare, fintech, and e-commerce, at levels from new-grad to senior associate, with specializations in go-to-market strategy, competitive intelligence, and product messaging. Find a role that fits below and apply directly.
Find JobsLooking for remote work? View remote product marketing associate jobs →Overview
Showing 5 of 1,429+ Product Marketing Associate jobs
About Texicare
Founded in 2023 as a mission-driven health affiliate of Texas Mutual, Texicare was created by a group of seasoned healthcare professionals, and is headquartered in Austin, Texas.
Texicare is committed to changing the healthcare landscape by providing small businesses with innovative solutions that increase access to easy-to-use, more affordable, quality health care for Texans and their families. Texicare’s vision is to transform the healthcare ecosystem for the better, helping to create a healthier and happier Texas. Our healthcare plans were designed to be used, to remove barriers to care, to truly make a difference in people’s lives.
We’re looking for passionate, mission-driven individuals to join us in creating a healthier and happier Texas.
Position Summary
We are seeking a Product Marketing Strategist to translate Texicare's health plan and ancillary benefit offerings into clear, compelling stories and materials for brokers, employer decision-makers, Sales teams, and members.
In this role, you’ll develop product positioning, value propositions, messaging, and customer-facing materials. You’ll work closely with Marketing, Sales, Product, and operational teams to anticipate market needs, support Sales opportunities and enrollment, and ensure product information is accurate, differentiated, and ready for use.
To succeed in this role, you’ll bring a proactive, collaborative approach and the ability to manage multiple deliverables in a startup environment. You’ll also bring strong writing and presentation skills, the ability to simplify complex information, and the judgement to turn market feedback into practical recommendations and materials.
Essential Job Functions
In this role, you will be responsible for:
- Developing product positioning, differentiated value propositions, messaging, proof points, product facts, and FAQs for broker, employer, Sales, and member audiences.
- Translating health plan and benefit information into clear, accurate, audience-specific language and materials. Partner with Marketing to ensure materials align with brand guidelines.
- Collaborating with Sales to understand pipeline opportunities, recurring questions, customer objections, competitive pressure, and gaps in existing materials. Use these insights to improve product messaging and sales support.
- Developing and adapting product marketing and sales enablement materials that clearly communicate Texicare’s products and value, address common questions and objections, and support Sales throughout the customer decision-making process.
- Collaborating with internal stakeholders to develop open enrollment materials and presentations that help employers and members understand Texicare's products, benefits, and value.
- Maintaining a library of approved product messaging, facts, proof points, comparisons, supporting evidence, and customer-facing materials that are factually accurate and ready to use.
- Monitoring competitor offerings, market trends, broker and employer feedback, member insights, and available performance data. Recommend updates to positioning, messaging, and materials as market needs change.
- Coordinating product-marketing readiness with internal stakeholders by tracking required inputs, reviews, approvals, dependencies, and delivery dates.
- Supporting RFPs, proposals, partnerships, and other growth opportunities by validating product and benefit information, drafting product responses, and coordinating open questions and decisions.
To be successful in this role, you must have:
- A bachelor's degree or any equivalent combination of education, training, and experience.
- At least 2 years [JS1] of relevant experience in product marketing, sales enablement, healthcare marketing, product management, health plan product development, employee benefits, market research, or a related field. Equivalent combinations of experience may be considered.
- Demonstrated an ability to develop product positioning and customer-facing materials, such as sales presentations, customized finalist presentations, product comparisons, or enrollment materials, and turn complex product information and market or Sales feedback into clear, audience-specific messaging.
- Experience in healthcare and/or the health payer industry.
- Working knowledge of health insurance, employee benefits, broker distribution, employer-sponsored coverage, or the health plan competitive landscape.
- Strong writing, editing, storytelling, and presentation-development skills, including proficiency in Microsoft PowerPoint.
- The ability to gather and interpret market feedback, competitive intelligence, qualitative insights, and performance data and turn them into practical recommendations.
- Strong project-management, organization, and prioritization skills, with the ability to manage multiple deliverables, reviewers, and changing priorities.
- A proactive and collaborative working style, with the ability to identify needs, clarify objectives, move work through review and approval, and escalate material risks or decisions appropriately.
It would be great if you have:
- Product marketing or Sales enablement experience in health insurance, employee benefits, broker distribution, or employer-sponsored coverage.
- Experience developing customized finalist presentations, open enrollment materials, or health plan product training.
- Experience working with regulated content and coordinating legal, compliance, or stakeholder review and approval.
Benefits
- Automatic 4% employer contribution to retirement plan
- 401k plan with 100% match up to 6%
- Flexible time off for vacation, illness, etc.
- Nine paid holidays
- Day one health, Rx, vision, and dental insurance
- Life and disability insurance
- Flexible spending account
- Pet coverage and pet Rx discounts
- Free identity theft protection
- Free 2nd medical opinion service
Location
Texicare offers a flex-hybrid environment centered around collaboration and connection. All employees must reside in Texas. Team members living in the Austin area are expected to work from our office at least two days per week. Those based outside the greater Austin area may work remotely within Texas, with occasional travel to Austin as needed.
Texicare is an equal opportunity employer.
About Texicare
Founded in 2023 as a mission-driven health affiliate of Texas Mutual, Texicare was created by a group of seasoned healthcare professionals, and is headquartered in Austin, Texas.
Texicare is committed to changing the healthcare landscape by providing small businesses with innovative solutions that increase access to easy-to-use, more affordable, quality health care for Texans and their families. Texicare’s vision is to transform the healthcare ecosystem for the better, helping to create a healthier and happier Texas. Our healthcare plans were designed to be used, to remove barriers to care, to truly make a difference in people’s lives.
We’re looking for passionate, mission-driven individuals to join us in creating a healthier and happier Texas.
Position Summary
We are seeking a Product Marketing Strategist to translate Texicare's health plan and ancillary benefit offerings into clear, compelling stories and materials for brokers, employer decision-makers, Sales teams, and members.
In this role, you’ll develop product positioning, value propositions, messaging, and customer-facing materials. You’ll work closely with Marketing, Sales, Product, and operational teams to anticipate market needs, support Sales opportunities and enrollment, and ensure product information is accurate, differentiated, and ready for use.
To succeed in this role, you’ll bring a proactive, collaborative approach and the ability to manage multiple deliverables in a startup environment. You’ll also bring strong writing and presentation skills, the ability to simplify complex information, and the judgement to turn market feedback into practical recommendations and materials.
Essential Job Functions
In this role, you will be responsible for:
- Developing product positioning, differentiated value propositions, messaging, proof points, product facts, and FAQs for broker, employer, Sales, and member audiences.
- Translating health plan and benefit information into clear, accurate, audience-specific language and materials. Partner with Marketing to ensure materials align with brand guidelines.
- Collaborating with Sales to understand pipeline opportunities, recurring questions, customer objections, competitive pressure, and gaps in existing materials. Use these insights to improve product messaging and sales support.
- Developing and adapting product marketing and sales enablement materials that clearly communicate Texicare’s products and value, address common questions and objections, and support Sales throughout the customer decision-making process.
- Collaborating with internal stakeholders to develop open enrollment materials and presentations that help employers and members understand Texicare's products, benefits, and value.
- Maintaining a library of approved product messaging, facts, proof points, comparisons, supporting evidence, and customer-facing materials that are factually accurate and ready to use.
- Monitoring competitor offerings, market trends, broker and employer feedback, member insights, and available performance data. Recommend updates to positioning, messaging, and materials as market needs change.
- Coordinating product-marketing readiness with internal stakeholders by tracking required inputs, reviews, approvals, dependencies, and delivery dates.
- Supporting RFPs, proposals, partnerships, and other growth opportunities by validating product and benefit information, drafting product responses, and coordinating open questions and decisions.
To be successful in this role, you must have:
- A bachelor's degree or any equivalent combination of education, training, and experience.
- At least 2 years [JS1] of relevant experience in product marketing, sales enablement, healthcare marketing, product management, health plan product development, employee benefits, market research, or a related field. Equivalent combinations of experience may be considered.
- Demonstrated an ability to develop product positioning and customer-facing materials, such as sales presentations, customized finalist presentations, product comparisons, or enrollment materials, and turn complex product information and market or Sales feedback into clear, audience-specific messaging.
- Experience in healthcare and/or the health payer industry.
- Working knowledge of health insurance, employee benefits, broker distribution, employer-sponsored coverage, or the health plan competitive landscape.
- Strong writing, editing, storytelling, and presentation-development skills, including proficiency in Microsoft PowerPoint.
- The ability to gather and interpret market feedback, competitive intelligence, qualitative insights, and performance data and turn them into practical recommendations.
- Strong project-management, organization, and prioritization skills, with the ability to manage multiple deliverables, reviewers, and changing priorities.
- A proactive and collaborative working style, with the ability to identify needs, clarify objectives, move work through review and approval, and escalate material risks or decisions appropriately.
It would be great if you have:
- Product marketing or Sales enablement experience in health insurance, employee benefits, broker distribution, or employer-sponsored coverage.
- Experience developing customized finalist presentations, open enrollment materials, or health plan product training.
- Experience working with regulated content and coordinating legal, compliance, or stakeholder review and approval.
Benefits
- Automatic 4% employer contribution to retirement plan
- 401k plan with 100% match up to 6%
- Flexible time off for vacation, illness, etc.
- Nine paid holidays
- Day one health, Rx, vision, and dental insurance
- Life and disability insurance
- Flexible spending account
- Pet coverage and pet Rx discounts
- Free identity theft protection
- Free 2nd medical opinion service
Location
Texicare offers a flex-hybrid environment centered around collaboration and connection. All employees must reside in Texas. Team members living in the Austin area are expected to work from our office at least two days per week. Those based outside the greater Austin area may work remotely within Texas, with occasional travel to Austin as needed.
Texicare is an equal opportunity employer.
Product Marketing Associate Jobs by Experience Level
Top Cities Hiring Product Marketing Associates
Explore product marketing associate openings in the cities hiring most right now.
See All 1,429+ Product Marketing Associate Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find JobsProduct Marketing Associate Job Market
Who's Hiring
- Intuit66
- Meta41
- Amazon39
- TikTok19
- ADP16
Top Industries Hiring
- Technology & Software41
- Banking & Financial Services10
- Electronics & Hardware7
- Manufacturing4
- Science & Research3
What Employers Look For
The qualifications that appear most often in product marketing associate jobs.
- Bachelor's degree in marketing, business, communications, or a related field
- Experience with go-to-market planning, product launches, or competitive analysis
- Proficiency in CRM and marketing automation platforms
- Ability to write clear product positioning, messaging, and sales enablement content
- Familiarity with data analytics tools and comfort interpreting product usage metrics
- Experience collaborating cross-functionally with product, sales, and design teams
Tips for Your Product Marketing Associate Job Search
Tailor your resume to GTM stages
Hiring managers for product marketing associate roles scan for go-to-market experience, not just marketing experience. Call out the specific launch phase you owned, the audience you targeted, and the channel mix you worked with, even if it was for a student project or internship.
Build a messaging work sample
Many product marketing associate interviews include a take-home exercise asking you to write positioning for a product. Prepare a one-page messaging doc for a product you use, covering audience, pain points, differentiators, and headline copy, so you have a template ready to adapt quickly.
Apply early to roles that fit
Migrate Mate lists product marketing associate openings from across the United States in one place, so you can find roles that match and apply directly to each listing.
Filter openings by product lifecycle stage
A pre-launch startup product marketing associate role demands different skills than a mature SaaS company's. Read the job description for clues like 'launch' versus 'scale' or 'optimize,' then lead your cover letter with experience that matches that exact stage.
Quantify competitive analysis contributions
Competitive intelligence is a core product marketing associate responsibility, but candidates rarely quantify it. Specify how many competitors you tracked, what battlecard or win-loss framework you built, and how sales or the product team used your output to make a decision.
Ask offer-stage questions about cross-functional scope
Product marketing associates often discover post-hire that their real stakeholders are engineering or sales, not marketing leadership. During negotiations, ask directly which teams you'll partner with weekly and who owns the product roadmap, so you negotiate for the right title and scope from the start.
Product Marketing Associate Jobs: Frequently Asked Questions
Which companies are hiring the most product marketing associates?
The most active employers for product marketing associates right now are Intuit, Meta, and Amazon, and the most openings are in California, New York, and Texas, based on current listings on Migrate Mate as of November 2026. Technology and SaaS companies consistently drive the highest volume of product marketing associate postings.
How many product marketing associate jobs are remote?
About 87% of product marketing associate openings are fully remote or hybrid as of November 2026, making it one of the more flexible marketing roles available. Sub-areas like competitive intelligence, content-based product messaging, and sales enablement content creation tend to be the most remote-friendly, since they rely less on in-person collaboration with product and design teams.
How do you become a product marketing associate?
Start with a degree in marketing, communications, or business, then build hands-on experience through internships, coursework projects, or freelance work that involves writing positioning copy, conducting competitive research, or supporting a product launch. Learning to use CRM tools and studying go-to-market frameworks strengthens your candidacy. Many successful candidates also create a messaging portfolio that demonstrates how they think about audiences, differentiation, and product value.
Can I get a product marketing associate job with little experience?
Yes, many employers hire product marketing associates from adjacent roles like content marketing, sales development, or product operations. The key is demonstrating that you understand how a product solves a customer problem and can communicate that clearly. Build a sample messaging doc, a competitive teardown, or a mock launch brief using a product you know well, and lead with that work in your application rather than leaning on your job title history.
What does the product marketing associate interview process look like?
The interview process typically starts with a recruiter screen focused on your background and role familiarity, followed by a hiring manager interview covering go-to-market experience, cross-functional collaboration, and how you think about customers and competition. Most companies then assign a take-home exercise asking you to write positioning or a launch brief for a real or hypothetical product. Final rounds usually include panel interviews with product managers, sales leads, or marketing directors who assess how you'd integrate into their workflow.
Where can I find and apply to product marketing associate jobs?
You can find and apply to product marketing associate jobs on Migrate Mate, which lists current openings from across the United States. Find roles that match your experience level and specialization, then apply directly to each listing that fits.
See All 1,429+ Product Marketing Associate Jobs
Find roles that match your experience and apply in just a few clicks.
Find Jobs